Sanandresito (feat. El Kalvo) - ZetaZeta traduction en allemand

Sanandresito (feat. El Kalvo)

(Ey Kalvo, tírate cualquier vueltica ahí ome
Tírate un rapeito pues bien chimba
Cualquier cosa?
Vení grabamos una vueltica acá
Breve. Cómo fue?)
Hoy habrá pollo para la cena
Hoy si baje bandera por fin, me pude vender todo lo que ofrecí
La quincena se hizo sentir, le puedo pagar lo que le debo a la Gladys
Le tengo la percha entera
La blusa pa' que se vea más sexy, siga sin compromiso por aquí
Me ofrece 10 pero son 25mil, más bien llévese las dos por 40 mi veci
Y pregunte por lo que no vea reina
Que ya mismo se lo hago bajar de la bodega
Es que mire lo bien que le queda
Sumerce cancela en efectivo o con tarjeta
(Ey pero ésta gonorrea que ome, no pero tampoco cualquier cosa perro
Tírese algo más rapa pues, una vueltica más oscura pues
Breve, breve breve)
Persianas entreabiertas recortan el sol en el humo de bareta
Mi socia está empelota empacando las maletas
Yo todavía en la cama volando cometa y
Me gusta ver cuando se alista, que delicia
Me rasco las pelotas mientras veo las noticias
Cuando se empiece a maquillar, yo me entro a bañar
No me gusta esperar tanto cuando estoy en Barranquilla
Espantándome las moscas con una bayetilla
La idea es parecer un vendedor de sombrillas
Ojalá nadie se fije en mis botas de babilla
Pero mi hebilla brilla y
El barrigón que se broncea en esa silla se las pilla
Trata de dispararme pero se encasquilla
Queda acostado a la orilla de la piscina
Sangrando por la boca Mr. Alias Carrasquilla
(Ay gonorrea, hago la cinta ome
A este mrk como le dicen? Víctor Babilla?
Hágale ome gonorrea que hpta)
Ropa sin colgar en la lavadora
La basura de hace dos semanas
La loza no se lava sola, se amontona
También las facturas, pasa el gota a gota a cualquier hora
Ya no respetan nada
La gripa apretada sale en la burra a hacer maromas
Un pasamanos para solucionar
Recoger aquí, entregar allá puras boronas
Cada vez lo mismo alcanza para menos
Días repetidos, pierde el sentido contarlos
Yo no me llamo Carlos
Pero si escucho murmullos de extraños divagando en mi cabeza
Cuando estoy solo en mi cuarto
A veces hago caso
A veces me hago daño
A veces no sé quién es el que está hablando
Déjame tranquilito en un rincón
Porque todo se pone extraño y no me acuerdo de tanto y
Mi vida es un borrón y yo soy un bocón
Porqué te cuento tanto si yo ni te conozco
Nos vemos mañana y me gastas otro tinto
No me saludes siempre que se pierde el encanto
(Gonorrea, este mrk se fue pero lejos. No, hágale panita la buena
Todo bien loquito, en estos días no pillamos)
(Alone, together)

Sanandresito (feat. El Kalvo)

(Hey Kalvo, wirf mal was rein, Alter
Mach' nen geilen Rap, ganz cool
Irgendwas?
Komm, wir nehmen was auf hier
Klar. Wie war das?)
Heute gibt's Hähnchen zum Abendessen
HeuTe konnte ich endlich die Flagge runterholen, hab alles verkauft, was ich angeboten hab'
Der Lohn kam durch, jetzt kann ich Gladys bezahlen, was ich ihr schulde
Ich hab die ganze Stange voll
Die Bluse, damit sie sexy aussieht, komm' doch einfach mal vorbei
Sie bietet 10, aber es sind 25 Tacken, nimm lieber beide für 40, Nachbar
Und frag nach, was du nicht siehst, Königin
Ich hol's gleich runter aus dem Lager
Schau nur, wie gut es dir steht
Sie zahlen bar oder mit Karte
(Ey, aber dieser Typ, nein, Alter, aber auch nicht irgendwas, Mann
Mach was Dunkleres, einen härteren Part
Klar, klar, klar)
Jalousien halb offen, schneiden die Sonne im Grasnebel
Meine Alte packt nackt die Koffer
Ich lieg' noch im Bett und fliege hoch und
Ich liebe es, sie fertig zu sehen, was für ein Genuss
Kratz' mir die Eier während ich Nachrichten schau'
Wenn sie sich schminkt, geh' ich duschen
Ich mag's nicht, in Barranquilla so lange zu warten
Schnipp' die Fliegen weg mit nem Lappen
Die Idee ist, wie ein Sonnenschirmverkäufer auszusehen
Hoffentlich merkt keiner meine Echsenlederstiefel
Aber meine Schnalle glänzt und
Der Dicke, der sich auf dem Stuhl bräunt, kriegt's mit
Versucht auf mich zu schießen, aber die Waffe klemmt
Liegt am Poolrand
Blut im Mund, Mr. Alias Carrasquilla
(Ah Scheiße, ich dreh' durch, Alter
Wie heißt der Typ? Viktor Babilla?
Mach schon, du Wichser)
Wäsche nicht aufgehängt in der Maschine
Der Müll von vor zwei Wochen
Das Geschirr wäscht sich nicht von selbst, es stapelt sich
Und die Rechnungen, der Wucherer kommt zu jeder Stunde
Nichts wird mehr respektiert
Der fiese Schnupfen macht Saltos auf der Straße
Ein Geländer als Lösung
Hier abholen, dort abgeben, nur Murks
Immer reicht es für weniger
Wiederholte Tage, es verliert den Sinn, sie zu zählen
Ich heiße nicht Carlos
Aber ich höre Stimmen von Fremden, die in meinem Kopf herumspuken
Wenn ich allein in meinem Zimmer bin
Manchmal hör' ich zu
Manchmal tu' ich mir weh
Manchmal weiß ich nicht, wer da redet
Lass mich einfach in der Ecke
Denn alles wird seltsam und ich erinnere mich an zu viel und
Mein Leben ist ein Fleck und ich bin ein Plappermaul
Warum erzähl' ich dir so viel, wenn ich dich gar nicht kenne?
Wir seh'n uns morgen und du spendierst mir wieder nen Kaffee
Grüß mich nicht jedes Mal, der Charme verfliegt
(Scheiße, der Typ ist abgereist. Nein, alles gut, Kumpel
Bis bald, du Verrückter, wir sehen uns demnächst)
(Allein, zusammen)