Paroles et traduction Zetazen feat. Recycled J - 404

404

No quieres escuchar la verdad, yo no te la voy a contar
Duele como un golpe frontal, separados por dar
Soy de agradecer y soltar
De una visita al mar por cada mental breakdown

Ayer como hermanos, ¿hoy dónde están?
Me va bonito y eso molesta
No llegan, no les da
Y tú a mi lado (mmm)

Sé que fue un error
Huyo del veneno, caigo en el veneno
Si esto fue un error, ya vemos cómo resolvemos
Un escalofrío, un vuelo, dirección cielo
Broken smile, bro, pero rompeo

Yo voy con los malos y los buenos
Con la vida sin frenos, tras el uno hay seis ceros
Quise que volvieras, hice cosas de las que nunca me arrepentí
Pero

Sé que fue un error (no, no, no)
Casi olvidas por lo que te fuiste (fuiste)
Doble tick y desapareciste (no, no, no)
Al carajo lo que piensen
Si se tuerce o no se tuerce, mi amor

Sé que fue un error
Si hice mal, dímelo (mmm)
¿Te hago bien? Sé que no (mmm)
Otra vez se repitió

Sé que fue un error (mmm)
Dame tu oxígeno (mmm)
Tú y yo a centímetros (mmm)
Hasta que pierda la voz
Sé que fue un error

El día que te vi, luna y sol se alinearon
En vano
Sé que fue un error
El día que te vi, luna y sol se alinearon
En vano
Sé que fue

Con la lengua fuera como un Rolling
Sin mirar atrás por si es la poli
Lo siento, shorty, si te jodí
Sorry por todos mis errores

Tú y yo somos Challenger y Chernobyl
Jamás te contesté, cambié de móvil
Llorarán mi muerte como a Kobe
Sorry por todos mis errores

E-escribo de drogas y mujeres, soy Phil Collins (yeah)
Preso de vicios y tentaciones, por los plays y los millones
El Piaget y el Rolex, carros y mansiones
Si hablamos de errores, tengo casi al completo la cole'

Y ole, por to' lo que he perdido (ah)
Los goles sin balón que la vida me ha metido
Todos son mis enemigos, hasta el que me invitó un tiro (sí)
Verdugo y testigo son la misma persona cuando te miro y

Sé que fue un error
Casi olvidas por lo que te fuiste (fuiste)
Doble tick y desapareciste
Al carajo lo que piensen
Si se tuerce o no se tuerce, mi amor

Sé que fue un error
Si hice mal, dímelo (mmm)
¿Te hago bien? Sé que no (mmm)
Otra vez se repitió

Sé que fue un error (mmm)
Dame tu oxígeno (mmm)
Tú y yo a centímetros (mmm)
Hasta que pierda la voz
Sé que fue un error

404

Ты не хочешь слышать правду, я тебе её и не расскажу
Болит, как удар в лоб, разрывает на части
Я умею благодарить и отпускать
По одному походу к морю за каждый нервный срыв

Вчера как братья, а сегодня где они?
У меня всё хорошо, и это раздражает
Не дотягивают, не могут
А ты рядом со мной (ммм)

Знаю, что это была ошибка
Бегу от яда, попадаю в яд
Если это была ошибка, посмотрим, как мы её исправим
Дрожь, полёт, направление — небо
Кривая улыбка, бро, но я справляюсь

Я иду с плохими и хорошими
С жизнью без тормозов, после единицы шесть нулей
Я хотел, чтобы ты вернулась, делал вещи, о которых никогда не жалел
Но

Знаю, что это была ошибка (нет, нет, нет)
Ты почти забыла, почему ушла (ушла)
Две галочки и ты исчезла (нет, нет, нет)
К чёрту, что думают другие
Пойдёт всё наперекосяк или нет, любовь моя

Знаю, что это была ошибка
Если я сделал что-то не так, скажи мне (ммм)
Делаю ли я тебе хорошо? Знаю, что нет (ммм)
Опять всё повторилось

Знаю, что это была ошибка (ммм)
Дай мне свой кислород (ммм)
Ты и я в сантиметрах друг от друга (ммм)
Пока не потеряю голос
Знаю, что это была ошибка

В тот день, когда я увидел тебя, луна и солнце выстроились в ряд
Напрасно
Знаю, что это была ошибка
В тот день, когда я увидел тебя, луна и солнце выстроились в ряд
Напрасно
Знаю, что это было

С высунутым языком, как Rolling
Не оглядываясь назад, вдруг копы
Прости, малышка, если я тебя обидел
Извини за все мои ошибки

Мы с тобой как Challenger и Чернобыль
Я никогда тебе не отвечал, сменил телефон
Будут оплакивать мою смерть, как Кобе
Извини за все мои ошибки

Я-я пишу о наркотиках и женщинах, я Фил Коллинз (да)
Пленник пороков и искушений, ради прослушиваний и миллионов
Piaget и Rolex, машины и особняки
Если говорить об ошибках, у меня почти полная коллекция

И оле, за всё, что я потерял (а)
Голы без мяча, которые мне забила жизнь
Все мои враги, даже тот, кто угостил меня косяком (да)
Палач и свидетель — одно и то же лицо, когда я смотрю на тебя и

Знаю, что это была ошибка
Ты почти забыла, почему ушла (ушла)
Две галочки и ты исчезла
К чёрту, что думают другие
Пойдёт всё наперекосяк или нет, любовь моя

Знаю, что это была ошибка
Если я сделал что-то не так, скажи мне (ммм)
Делаю ли я тебе хорошо? Знаю, что нет (ммм)
Опять всё повторилось

Знаю, что это была ошибка (ммм)
Дай мне свой кислород (ммм)
Ты и я в сантиметрах друг от друга (ммм)
Пока не потеряю голос
Знаю, что это была ошибка