Paroles et traduction Zetazen feat. KYOTTO - Supernova
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Como
una
supernova,
nova
Как
сверхновая,
нова
Brilla
por
ella
sola,
sola
Она
сияет
сама
по
себе,
одна
Le
sobra
la
corona,
ona
У
него
осталась
корона,
она.
Estallando
como
una
supernova
Взрывается
как
сверхновая
Como
una
supernova,
nova
Как
сверхновая,
нова
Brilla
por
ella
sola,
por
ella
sola
Она
сияет
сама
по
себе,
сама
по
себе
Le
sobra
la
Corona,
ona
У
него
осталась
корона,
она.
Estallando
como
una
supernova
Взрывается
как
сверхновая
Puedes
olvidar
mi
cara
Ты
можешь
забыть
мое
лицо.
La
forma
tan
fría
que
tenía
de
hacer
como
si
nada
de
esto
importara
Так
холодно,
что
я
должен
был
сделать,
как
будто
ничего
из
этого
не
имеет
значения
Brilla
como
una
supernova
Светит
как
сверхновая
Recuerdo
cuando
me
miraba
Я
помню,
когда
он
смотрел
на
меня
Cuando
prometía
que
todo
iría
bien
Когда
он
обещал,
что
все
будет
хорошо
Mienteme,
se
te
da
bien
Лгите
мне,
это
хорошо
для
вас
No
soy
más
de
lo
que
ves
Я
не
больше,
чем
ты
видишь.
Todo
me
recuerda
a
ti
Все
напоминает
мне
о
тебе.
No
sabes
lo
que
dueles
Ты
не
знаешь,
что
ты
имеешь
в
виду.
Recuerdo
el
tiempo
que
pasamos
Я
помню
время,
которое
мы
провели
El
como
moría
tumbado
en
tus
manos
Он
умирал,
лежа
на
твоих
руках.
El
como
me
hablabas
del
mundo
Как
ты
говорил
со
мной
о
мире
como
si
quisieras
viajarlo
a
mi
lado
как
будто
ты
хочешь
поехать
со
мной.
Y
ahora
que
no
estás
aquí
И
теперь,
когда
тебя
здесь
нет
De
ti
que
aprender
a
mentir
ya
От
вас,
чтобы
научиться
лгать
уже
Pongo
en
duda
lo
que
dices
Я
сомневаюсь
в
твоих
словах.
Si
ser
feliz
no
estaba
hecho
para
mi
Если
быть
счастливым
не
было
сделано
для
меня
Estoy
haciendo
las
paces
conmigo
Я
помирился
со
мной.
Haciendo
religión
de
lo
prohibido
Делать
религию
запретного
Que
somos,
y
que
fuimos
Кто
мы,
и
кто
мы
были
Yo
un
lobo
herido,
un
lobo
herido
Я
раненый
волк,
раненый
волк
Olvidala,
lo
que
te
quieran
creete
la
mitad
Забудь
о
ней,
что
бы
они
ни
хотели,
верь
наполовину.
Olvidala,
me
dice
que
no
llore
y
me
hace
llorar
Забудь
о
ней,
она
говорит
мне
не
плакать
и
заставляет
меня
плакать
Como
una
supernova,
nova
Как
сверхновая,
нова
Brilla
por
ella
sola,
por
ella
sola
Она
сияет
сама
по
себе,
сама
по
себе
Le
sobra
la
corona,
ona
У
него
осталась
корона,
она.
Estallando
como
una
supernova
Взрывается
как
сверхновая
Yo
no
sé
lo
que
me
dio
Я
не
знаю,
что
он
дал
мне
Un
placer,
cometer
el
error
Приятно,
совершить
ошибку
Hasta
que
no
amaneció
no
pude
soltar
ese
olor
До
рассвета
я
не
мог
отпустить
этот
запах
Nunca
se
desvaneció
Никогда
не
исчезал
Te
pesa
lo
que
no
pasó
Ты
взвешиваешь
то,
что
не
произошло.
Si
tu
das
un
paso
Если
вы
сделаете
шаг
Di
con
quien
gasto
lo
que
gané
Скажи,
с
кем
я
трачу
то,
что
заработал.
Quiero
viajar
Я
хочу
путешествовать
Y
no
se
con
quien
И
я
не
знаю,
с
кем
Deja
esa
pena
Оставьте
это
горе
Vida
solo
hay
una
Жизнь
есть
только
один
Y
tú
la
estás
gastando
la
mirándole
a
el
А
ты
тратишь
ее,
глядя
на
него.
Ganar
en
tu
juego
Победа
в
вашей
игре
Es
perder
en
el
mío
Это
проигрыш
в
моем
Tengo
el
corazón
prendido
У
меня
сердце
горит.
Y
lo
que
tenga
que
llegar
И
все,
что
нужно
Que
se
cruce
y
me
llene
el
vacio
Пусть
он
пересечет
меня
и
наполнит
пустоту.
Tan
libre,
que
una
vez
te
vi
volar
Так
свободно,
что
я
когда-то
видел,
как
ты
летаешь
Y
yo
tan
atado
И
я
так
привязан
Te
sigo
la
estela
que
deja
tu
channel
Я
следую
за
тобой
по
следу,
оставленному
твоим
каналом.
Rajando
todo
el
sistema
solar
Разрезание
всей
Солнечной
системы
Estoy
en
todas
partes
Я
везде
Lo
sabes
no
tengo
hogar
Ты
знаешь,
у
меня
нет
дома.
Todo
va
a
estallar
Все
лопнет
Como
una
supernova,
nova
Как
сверхновая,
нова
Brilla
por
ella
sola,
por
ella
sola
Она
сияет
сама
по
себе,
сама
по
себе
Le
sobra
la
corona,
ona
У
него
осталась
корона,
она.
Estallando
como
una
supernova
Взрывается
как
сверхновая
Como
una
supernova,
nova
Как
сверхновая,
нова
Brilla
por
ella
sola,
por
ella
sola
Она
сияет
сама
по
себе,
сама
по
себе
Le
sobra
la
Corona,
ona
У
него
осталась
корона,
она.
Como
una
supernova
apunto
de
estallar
Как
сверхновая.
Es
Kyotto
y
Zetazen
Это
Киотто
и
Зетазен.
Son
Kyotto
y
Zetazen
Сон
Киотто
и
Зетазен
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.