Paroles et traduction Zetazen - Break

Break

Como si pudieras oírme
Como en tu día de suerte, he
Ya sé que hoy no

Solo en el estudio, oh
Sé que para hacerlo tengo que ser yo
No vi nada cuando me asomé a tu mundo interior
Oh, oh, no, yeah, yeah
Paz en mi bocanada, hasta que lo exhale
Ya no queda nada para que esto acabe
Hoy llené la sala pero si tú no estás, no vale
Ey, yeah, yeah (Ey, yeah)

Para y respira, entra y ayúdame a deshacer el nudo
La línea muy fina entre formar parte de todo y cargar con todo
La música me ha salva'o la vida, me vi rodeado y estaba solo
Pero menos mal que el mar lo arregla todo

Solo dame un break
Necesito un break
Solo dame un break, eh
Puedes quedarte debajo mi jersey, ey, yeah, uh

Tanto que dar de mí
Guardo bastante, mucho que dar de mí
Tanto que da de sí
Un pedazo de lo más profundo de mí
Bájate aquí si lo quieres ver, no tengo mucho más que decir
Esta es mi forma de hablar, sé que lo sientes así
Ya sé que, eh

Ya me da igual si se rompió el eslabón
Voy a volar sin salir de tu salón
Ya me cansé de estar dejando en casa el corazón
De dar protagonismo a la razón, eh, eh
Oh, oh, ya me da igual si se rompió el eslabón
Voy a volar sin salir de tu salón
Ya me cansé de estar dejando en casa el corazón
De dar protagonismo a la razón, eh, ya

Como si pudieras oírme
Como en tu día de suerte
Ya sé que hoy no
Hoy no

Break

As if you could hear me
Like your lucky day, I
I already know, today you're not

Solo in the studio, oh
I know that I have to do this on my own
I saw nothing when I looked into your inner world
Oh, oh, no, yeah, yeah
Peace in my puff, until I exhale
There's nothing left to end this
Today I filled the room, but if you're not here, it's not worth it
Hey, yeah, yeah (Hey, yeah)

Stop and breathe, come in and help me untie the knot
The fine line between being a part of everything and carrying everything
Music saved my life, I was surrounded and alone
But thankfully, the ocean fixes everything

Just give me a break
I need a break
Just give me a break, uh
You can stay under my sweater, hey, yeah, uh

So much to give from me
I keep a lot, a lot to give from me
So much to give
A piece of the deepest part of me
Get off here if you want to see it, I don't have much else to say
This is my way of speaking, I know you feel this way
I already know, uh

I don't care anymore if the chain is broken
I'm going to fly without leaving your living room
I'm tired of leaving my heart at home
Of giving the leading role to reason, uh, uh
Oh, oh, I don't care anymore if the chain is broken
I'm gonna fly without leaving your living room
I'm tired of leaving my heart at home
Of giving the leading role to reason, uh, yeah

As if you could hear me
Like your lucky day
I already know, today you're not
Today you're not