Paroles et traduction Zetazen - Si No Me Lees

Si No Me Lees

Si no me lees (No me lee)
Si no me lees (No me lee)
Si no me lees (No me lee)
I′m homeless (Homeless)
Si no me ves (Si no me ve)
Si no me lees (Si no lee)
Si no me besa (Eh, eh)
Si no me crees (No me cree)

Si no me lees, me duele el doble
Si no me ves, voy a desnudarme
Y es que a pesar de no hablarme, vas a escucharme, lo sé
Aunque se apague y sea tarde y lo suelte Zetazen, yeah, yeah

El mundo duerme y el demonio juega (El demonio juega)
Yo te llego a donde nadie llega (Nadie llega)
Hasta que el corazón se me muera y va' quemarse pero se me hiela
No me ves y joder si lo vieras
No obstante (No obstante)
No contesto a nadie, no si no me escribes tú
Rozándome el cuello tiñéndolo entero en morado y azul
Dámelo, total somos materia
Joder, tú de todo menos seria
¿Cúanto vale tú palabra bella?
Me lo pregunto mientras pendo de ella, no now
Pasemos el resto de nuestra vida, una noche más
Aún no sé qué es lo que salió mal
La incertidumbre me mata, má′
Gastar lo ganado, olvidar lo aprendido
Dejar de pensar una noche más
Merece el dolor aunque ya sé
(Cómo va a acabar)

Si no me lees (Si no me)
Si no me lees (Si no me)
Si no me lees (Si no me)
I'm homeless (Homeless)
Si no me ves (Si no me)
Si no me lees (Si no lee)
Si no me besa, eh, eh
Si no me crees, yeah, yeah

Oprimir un sentimiento es matarte con él
Me come el remordimiento de no soltarlo y correr
Por no quedarme siquiera, me queda tiempo que perder
La próxima avísame de que va a ser la última vez
Ya me sale tan caro (Eh, eh)
Que no lo veo tan claro (No, no)
Me lo dice mi hermano (Nano)
No merece ni es sano (No, no)
No puede ser que tu alrededor mire como lo hago y tú no
Quizás sea eso lo que me ata a tu piel, a tu olor, tu voz
Voy a colarme en tu radio
Vas a tener que escucharme camino al trabajo
Aunque sea necesario
Pisar a cada uno de los que me deje debajo
Tiene que pasar si no me lees
Lo enseño todo si no me ves
Prometo poco, cumplo mucho
Ya lo sabes, ya no sé...

Si no me lees
O si me lees
Si no me lees
I'm homeless
Si no me ves (No me ves)
Si no me lees (No me lees)
Si no me besas (No me besas)
Si no me crees, yeah, yeah

Si no me lees, escribo el doble
Si no me ves, voy a desnudarme
Y es que a pesar de no hablarme, vas a escucharme, lo sé
Aunque se apague y sea tarde y lo suelte Zetazen yeah yeah

Si no me quieres creer
Si no me crees
Mentir no se me da bien
Si no me crees
Lo haré sonar a romper
Si no me crees...
Si no me crees...

Если ты меня не читаешь

Если ты меня не читаешь (Не читаешь)
Если ты меня не читаешь (Не читаешь)
Если ты меня не читаешь (Не читаешь)
Я бездомный (Бездомный)
Если ты меня не видишь (Не видишь)
Если ты меня не читаешь (Не читаешь)
Если ты меня не целуешь (Эй, эй)
Если ты мне не веришь (Не веришь)

Если ты меня не читаешь, мне вдвойне больно
Если ты меня не видишь, я разденусь
И даже если ты со мной не говоришь, ты меня услышишь, я знаю
Даже если все погаснет, и будет поздно, и это скажет Zetazen, да, да

Мир спит, а демон играет (Демон играет)
Я доберусь до тебя туда, куда никто не добирается (Никто не добирается)
Пока мое сердце не умрет и не сгорит, но оно леденеет
Ты меня не видишь, и, черт возьми, если бы ты видела
Тем не менее (Тем не менее)
Я никому не отвечаю, нет, если это не ты пишешь
Касаясь моей шеи, окрашивая ее всю в фиолетовый и синий
Дай мне это, в конце концов, мы всего лишь материя
Черт, ты всё, что угодно, кроме серьезной
Сколько стоят твои красивые слова?
Я спрашиваю себя, пока завишу от них, нет, сейчас нет
Давай проведем остаток нашей жизни, еще одну ночь
Я до сих пор не знаю, что пошло не так
Неопределенность убивает меня, убей
Потратить заработанное, забыть выученное
Перестать думать еще на одну ночь
Стоит боли, хотя я уже знаю
(Чем это закончится)

Если ты меня не читаешь (Если не)
Если ты меня не читаешь (Если не)
Если ты меня не читаешь (Если не)
Я бездомный (Бездомный)
Если ты меня не видишь (Если не)
Если ты меня не читаешь (Не читаешь)
Если ты меня не целуешь, эй, эй
Если ты мне не веришь, да, да

Подавлять чувство — значит убивать себя им
Меня съедает раскаяние в том, что я не отпускаю его и не бегу
Потому что я даже не остался, у меня есть время, которое можно потерять
В следующий раз предупреди меня, что это будет в последний раз
Мне это уже так дорого обходится (Эй, эй)
Что я не вижу этого так ясно (Нет, нет)
Мне это говорит мой брат (Нано)
Это не стоит того и это нездорово (Нет, нет)
Не может быть, чтобы все вокруг видели, как я это делаю, а ты нет
Возможно, именно это привязывает меня к твоей коже, к твоему запаху, твоему голосу
Я проберусь на твое радио
Тебе придется слушать меня по дороге на работу
Даже если это необходимо
Растоптать каждого, кого я оставлю позади
Это должно произойти, если ты меня не читаешь
Я покажу всё, если ты меня не видишь
Обещаю мало, делаю много
Ты это знаешь, я уже не знаю...

Если ты меня не читаешь
Или если ты меня читаешь
Если ты меня не читаешь
Я бездомный
Если ты меня не видишь (Не видишь)
Если ты меня не читаешь (Не читаешь)
Если ты меня не целуешь (Не целуешь)
Если ты мне не веришь, да, да

Если ты меня не читаешь, я пишу вдвое больше
Если ты меня не видишь, я разденусь
И даже если ты со мной не говоришь, ты меня услышишь, я знаю
Даже если все погаснет, и будет поздно, и это скажет Zetazen, да, да

Если ты не хочешь мне верить
Если ты мне не веришь
Врать у меня не очень получается
Если ты мне не веришь
Я заставлю это звучать, как раскаты грома
Если ты мне не веришь...
Если ты мне не веришь...