İnanamam - Zeus Kabadayı traduction en russe

İnanamam

Bu günlerim de geçti ne zaman deşti,
Senin gittiğin gün anladım bugün güzel değildi.
Yani gittin, beni de bıraktın bı başına,
Kurban olurdum ben gözlerin ve kaşına.
Fakat gittin, elimi uzattım ve gittin.
Darmadağın oldum ve sen başkasını mı seçtin?
Kabul gittin, beni de karanlığına ittin,
Suçlamiyorum seni fakat söyle neden gittin?
Sorun bende miydi bari elveda deseydin,
Evimi özledim ben çünkü evim sendin.
Dışarda kaldım bugün yağmurumda ıslanıyorum.
Bi damla göz yaşında boğuldum inan nolur,
Susma!
Bari gittiğinde susma!
Yalnızlığımı anlıyorum sen susup durunca.
Artık yeter! İçimde ölmuyorsun işte!
Sevdiğini nasıl öldürür insan sevince
(Hook)
Yine gel,
Sebep sonuç nedenle
İçim yanar.
İnanamam
İnanamam
Sanırım anladım ben neden gittiğini.
Sevgin mi bitti,
Senin sevgin nasıl biter ki?
Sözümde durdum oysa her dediğini yaptım.
Sende gülümseyerek mutluluklar saçtın.
Yani yalan mıydı?
O mutlu mesut günlerimiz?
Hayaller kurup senle güzel dünlerimiz,
Evet yalan tamamen hepsi yalan susma
Nasıl gittin başkalarına beni bıraktın burda?
Emin ol benim hiçbi hayalim yok...
Ne senin yüzüne bakarım nede aynada kendime.
Deva mısın söyle kadın derdime?
Sevabım varsa eğer al hepsini kendine,
Ve defol git!
Yalnızlığıma bırak beni!
Birdaha adımı anma karanlıkta bırak beni,
Stir git! sensiz de yaşarım!
Ben sensiz de yaşarım!
Hook

Не могу поверить

И эти дни прошли, когда же настало это время,
В день твоего ухода я понял, что сегодня нехороший день.
То есть ты ушла, оставила меня одного,
Я бы стал жертвой твоих глаз и бровей.
Но ты ушла, я протянул руку, а ты ушла.
Я разбит, а ты выбрала другого?
Согласен, ты ушла, столкнула меня в свою тьму,
Не виню тебя, но скажи, почему ты ушла?
Проблема была во мне? Хотя бы попрощалась,
Я скучаю по своему дому, потому что мой дом – это была ты.
Сегодня я остался на улице, промок под дождем.
Я утонул в капле слезы, поверь, пожалуйста,
Не молчи!
Хотя бы уходя, не молчи!
Я понимаю свое одиночество, когда ты молчишь.
Хватит! Ты же не умираешь во мне!
Как человек убивает свою любовь, когда любит
(Припев)
Вернись,
Причина, следствие, повод
Мое сердце горит.
Не могу поверить
Не могу поверить
Кажется, я понял, почему ты ушла.
Твоя любовь закончилась?
Как может закончиться твоя любовь?
Я сдержал свое слово, сделал все, что ты сказала.
Ты же улыбалась, излучала счастье.
То есть это была ложь?
Наши счастливые дни?
Наши прекрасные вчера, когда мы строили мечты,
Да, ложь, все ложь, не молчи
Как ты могла уйти к другим, оставив меня здесь?
Поверь, у меня нет никаких мечтаний...
Я не посмотрю ни в твое лицо, ни на себя в зеркало.
Скажи, ты лекарство от моей боли, женщина?
Если у меня есть добрые дела, забери их себе,
И убирайся!
Оставь меня с моим одиночеством!
Больше не произноси мое имя, оставь меня в темноте,
Убирайся! Я проживу и без тебя!
Я проживу и без тебя!
Припев