Zeynep Baksi Karatağ - Sen Bir Ceylan Olsan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Zeynep Baksi Karatağ - Sen Bir Ceylan Olsan




Sen Bir Ceylan Olsan
If You Were a Gazelle
Sen bir ceylan olsan
If you were a gazelle
ben de bir avci
And I were a hunter
avlasam collerde
I would hunt you in the deserts
saz ile seni
With my reed flute
bulunmaz eermani
There is no antidote
yoktur ilaci
No cure for your beauty
vursam yaralasam
If I were to wound you
soz ile seni
With my words
diley diley diley
I yearn, I yearn, I yearn
soz ile seni
To reach you with my words
kurulma sevdigim guzelim deyi
Don't be stubborn, my beautiful love, listen to me
baglanma karayi allari geyi
Don't be tied to sorrow, wear colorful clothes
ben bir coban olsam sen de bir koyun
If I were a shepherd and you were a sheep
beslesem elle tuz ile seni
I would feed you with salt from my hand






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.