Paroles et traduction Zeynep Baksı Karatağ - Gül Yüzlü Sultanım

Gül yüzlü sultanım beni ağlatma
Aşığı ağlatmak ar değil midir
Yüreğimi aşk oduyla dağlatma
Şu sinemde yanan nar değil midir dost dost

Yüreğimi aşk oduyla dağlatma
Şu sinemde yanan nar değil midir dost dost

Her nereye varsam methin eylerim
Senin hayalinle gönül eylerim
Senden başka küsb-ü kar neylerim
Cemale baktığım kar değil midir dost dost

Senden başka küsb-ü kar neylerim
Cemale baktığım kar değil midir dost dost

Ela gözlüm kapınızdan kesilmem
Turab olup her ayağa basılmam
Garip mansur gibi dara asılmam
Zülfün telin bana dar değil midir dost dost

Garip mansur gibi dara asılmam
Zülfün telin bana dar değil midir dost dost

Dostun muhabbeti derunu dilden
Alem bir yan olsa vazgeçmem senden
Derim dostum niçin kaçarsın benden
Dertli kenter sana kul değil midir dost dost

Derim dostum niçin kaçarsın benden
Dertli kenter sana kul değil midir dost dost

Мой султан с розовым лицом, не заставляй меня плакать
Разве дека не может заставить любовника плакать
Не трави мое сердце деревом любви
Разве это не горящий гранат в моей груди, друг мой

Не трави мое сердце деревом любви
Разве это не горящий гранат в моей груди, друг мой

Куда бы я ни пошел, мои метамфетамины
Мои сердца с твоей мечтой
Что у меня есть, кроме тебя?
Разве это не снег, на который я смотрю в общине, друг друг

Что у меня есть, кроме тебя?
Разве это не снег, на который я смотрю в общине, друг друг

Карие глаза, я не буду отрезан от вашей двери
Я не буду турабом и не буду наступать на каждую ногу
Я не буду висеть на таре, как странный Мансур
Разве твой Зульфун телин не тесен для меня, друг мой

Я не буду висеть на таре, как странный Мансур
Разве твой Зульфун телин не тесен для меня, друг мой

Дружеский разговор на языке деруну
Я бы не отказался от тебя, если бы это была сторона оргии
Я говорю, чувак, почему ты убегаешь от меня
Разве Кентер, страдающий, не раб тебе, друг, друг

Я говорю, чувак, почему ты убегаешь от меня
Разве Кентер, страдающий, не раб тебе, друг, друг