Paroles et traduction Zeynep Baksı Karatağ - Yol Ayrı Düştü

Yol Ayrı Düştü

Sevdiğim taş başına oturma, oturma
Ağlayı ağlayı aklın yitirme
Bu ağlamak ayrılık getirir, getirir
Ağlama sevdiğim yol ayrı düştü, yol ayrı düştü
Yol ayrı düştü, yol ayrı düştü
Düştü, ah, yol ayrı düştü
(Ağlama sevdiğim, aklın yitirme
Ağlama, ağlama
Yol ayrı düştü
Ağlama sevdiğim, aklın yitirme
Ağlama, ağlama
Yol ayrı düştü)
Yaz gelir de çayır çimen olur, olur
Sevip sevip ayrılması pek dertli olur
Gitme diye yar boynuma sarıldı, sarıldı
Ağlama sevdiğim yol ayrı düştü, yol ayrı düştü
Yol ayrı düştü, yol ayrı düştü
Düştü, ah, yol ayrı düştü
(Ağlama sevdiğim, aklın yitirme
Ağlama, ağlama
Yol ayrı düştü
Ağlama sevdiğim, aklın yitirme
Ağlama, ağlama
Yol ayrı düştü)

Our Paths Have Parted

My love, don't sit by that stone, don't sit
Don't lose your mind from crying so much
This crying will bring separation, it will
Don't cry, my love, our paths have parted, our paths have parted
Our paths have parted, our paths have parted
Parted, ah, our paths have parted
(Don't cry, my love, don't lose your mind
Don't cry, don't cry
Our paths have parted
Don't cry, my love, don't lose your mind
Don't cry, don't cry
Our paths have parted)
Summer will come and the meadows will be green, they will
To love and then be separated is very painful
My love held me close, begging me not to go, they did
Don't cry, my love, our paths have parted, our paths have parted
Our paths have parted, our paths have parted
Parted, ah, our paths have parted
(Don't cry, my love, don't lose your mind
Don't cry, don't cry
Our paths have parted
Don't cry, my love, don't lose your mind
Don't cry, don't cry
Our paths have parted)