Paroles et traduction Zeynep Bastık - BİR DAHA - Akustik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
BİR DAHA - Akustik
ONE MORE TIME - Acoustic
Zamansızlıktan
hiç
korkma
Don't
be
afraid
of
timelessness
Güzel
şeyler
gelsin
aklına
Let
beautiful
things
come
to
mind
"Sevgi
ne
diye?"
sorsalar,
aşkı
bana
anlatsalar
If
they
ask
"what
is
love",
they
describe
love
to
me
İnanmam
bi'
dakka
I
won't
believe
it
for
a
minute
Durmam,
sonunda
her
şeyi
söyledim
I
won't
stop,
I
finally
said
everything
Buydu
hislerim
These
were
my
feelings
İnatsa
yüzüne
bunları
söyledim
If
it
was
stubbornness,
I
said
these
to
your
face
Korkum
yok,
yok,
yok,
yok
I
have
no
fear,
no,
no,
no
Görmeseydim
onu
keşke
onu
bi'
kez
bile
If
only
I
hadn't
seen
you,
even
once
Üzülmezdim
asla
I
would
never
have
been
sad
Söyleseydim
en
azından
"Duy!"
diye
At
least
I
would
have
said,
"Listen!"
Görmeseydim
onu
keşke
onu
bi'
kez
bile
If
only
I
hadn't
seen
you,
even
once
Üzülmezdim
asla
I
would
never
have
been
sad
Söyleseydim
en
azından
"Duy!"
diye
At
least
I
would
have
said,
"Listen!"
Zamansızlıktan
hiç
korkma
Don't
be
afraid
of
timelessness
Güzel
şeyler
gelsin
aklına
Let
beautiful
things
come
to
mind
"Sevgi
ne
diye?"
sorsalar,
aşkı
bana
anlatsalar
If
they
ask
"what
is
love",
they
describe
love
to
me
İnanmam
bi'
dakka
I
won't
believe
it
for
a
minute
Durmam,
sonunda
her
şeyi
söyledim
I
won't
stop,
I
finally
said
everything
Buydu
hislerim
These
were
my
feelings
İnatsa
yüzüne
bunları
söyledim
If
it
was
stubbornness,
I
said
these
to
your
face
Korkum
yok,
yok,
yok,
yok
I
have
no
fear,
no,
no,
no
Görmeseydim
onu
keşke
onu
bi'
kez
bile
If
only
I
hadn't
seen
you,
even
once
Üzülmezdim
asla
I
would
never
have
been
sad
Söyleseydim
en
azından
"Duy!"
diye
At
least
I
would
have
said,
"Listen!"
Görmeseydim
onu
keşke
onu
bi'
kez
bile
If
only
I
hadn't
seen
you,
even
once
Üzülmezdim
asla
I
would
never
have
been
sad
Söyleseydim
en
azından
"Duy!"
diye
At
least
I
would
have
said,
"Listen!"
(Görmeseydim
onu
keşke
onu
bi'
kez
bile)
(If
only
I
hadn't
seen
you,
even
once)
(Üzülmezdim
asla)
(I
would
never
have
been
sad)
(Söyleseydim
en
azından
"Duy!"
diye)
(At
least
I
would
have
said,
"Listen!"
(Bir
daha)
(One
more
time)
Görmeseydim
onu
keşke
onu
bir
kez
bile
If
only
I
hadn't
seen
you,
even
once
Üzülmezdim
asla
I
would
never
have
been
sad
Söyleseydim
en
azından
"Duy!"
diye
At
least
I
would
have
said,
"Listen!"
Görmeseydim
onu
keşke
onu
bir
kez
bile
If
only
I
hadn't
seen
you,
even
once
Üzülmezdim
asla
I
would
never
have
been
sad
Söyleseydim
en
azından
"Duy!"
diye
At
least
I
would
have
said,
"Listen!"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.