Paroles et traduction Zeynep Casalini - Saf Aşk

Saf Aşk

Yollar yolculuklar içinde
Kalan bir parça hayat bu
Saf aşk.
Ellerin ellerimde,
Seyrettiğim filmlerde
Aldatan, aldatılan.

Bir kereliğine çıksa kafesinden
Vurur aşk diye bilediği bıçakla
Sadakatin kalbinden

Vurur, vurur
Saf aşk budur
Arar durur
Saf aşk budur

Pure Love

In the midst of journeys and paths
This is a lingering piece of life
Pure love.
Your hands in mine,
In the movies I watch
The deceiver, the deceived.

Let it escape its cage just once
It'll strike with a knife sharpened for love
From the heart of loyalty

It strikes, it strikes
This is pure love
It keeps searching
This is pure love