Paroles et traduction Zeynep Casalini - Üşüyorum

Üşüyorum

Mavi gözde hapsettiğim o yıllar
Billur tende edepsizce anılar
Sarı yazda beter soğuk akşamlar
Üşüyorum, kifayetsiz yorganlar

Islah olmaz bu deli ruh
İflah olmaz bu beden
Hep acıklı şarkılar
Sence neden?

Islah olmaz bu deli ruh
İflah olmaz bu beden
Hep acıklı şarkılar
Sence neden?

Bu soğuk hep var, mevsim bahane
Sensiz her daim yağacak kar
Güneşi görmem, adımı bilmem
Delice sevmem neye yarar?
Neye yarar?

Mavi gözde hapsettiğim o yıllar
Billur tende edepsizce anılar
Sarı yazda beter soğuk akşamlar
Üşüyorum, kifayetsiz yorganlar

Islah olmaz bu deli ruh
İflah olmaz bu beden
Hep acıklı şarkılar
Sence neden?

Islah olmaz bu deli ruh
İflah olmaz bu beden
Hep acıklı şarkılar
Sence neden?

Bu soğuk hep var, mevsim bahane
Sensiz her daim yağacak kar
Güneşi görmem, adımı bilmem
Delice sevmem neye yarar?

Bu soğuk hep var, mevsim bahane
Sensiz her daim yağacak kar
Güneşi görmem, adımı bilmem
Delice sevmem

I'm Cold

Those years I kept captive in your blue eyes
Unforgettable memories on your crystal skin
Cold winter nights in the golden summer
I'm freezing, these blankets are not enough

My crazy soul cannot be reformed
This body cannot be helped
Always singing sad songs
Why do you think?

My crazy soul cannot be reformed
This body cannot be helped
Always singing sad songs
Why do you think?

This cold is always there, the season is just an excuse
Snow will always fall without you
I won't see the sun, I won't know my own name
What's the use of loving you so much?
What's the use?

Those years I kept captive in your blue eyes
Unforgettable memories on your crystal skin
Cold winter nights in the golden summer
I'm freezing, these blankets are not enough

My crazy soul cannot be reformed
This body cannot be helped
Always singing sad songs
Why do you think?

My crazy soul cannot be reformed
This body cannot be helped
Always singing sad songs
Why do you think?

This cold is always there, the season is just an excuse
Snow will always fall without you
I won't see the sun, I won't know my own name
What's the use of loving you so much?

This cold is always there, the season is just an excuse
Snow will always fall without you
I won't see the sun, I won't know my own name
What's the use of loving you,