Paroles et traduction Zeynep Dizdar - İstanbul'u Yürüyebilirim (Version 1)
İçinden
geleni
yap
Do
what
you
feel
Bu
zor
olsa
da
bunu
yap
Do
it
even
if
it's
hard
Kendini
mutsuz
etme
Don't
make
yourself
unhappy
Dedim
kendi
kendime
I
said
to
myself
Aklından
geçeni
söyle
Say
what's
on
your
mind
Gitme
peşinden
seni
üzenin
Don't
follow
those
who
hurt
you
Dedim
ki
kendi
kendime
I
said
to
myself
"Kalbinin
sesini
dinle"
"Listen
to
your
heart"
Olması
gereken
olur
bi'
yerde
What's
meant
to
be
happens
somewhere
Sanırım
aşkın
doğası
böyle
I
guess
that's
the
nature
of
love
Dinlediğin
en
güzel
hikâyede
bile
Even
in
the
most
beautiful
story
you've
ever
heard
Bi'
yanlış
yok
mu?
Söyle
Isn't
there
something
wrong?
Tell
me
Olması
gereken
olur
bi'
yerde
What's
meant
to
be
happens
somewhere
Sanırım
aşkın
doğası
böyle
I
guess
that's
the
nature
of
love
Dinlediğin
en
güzel
hikâyede
bile
Even
in
the
most
beautiful
story
you've
ever
heard
Bi'
yanlış
yok
mu?
Söyle
Isn't
there
something
wrong?
Tell
me
Dağıtabilirim
her
an
I
can
scatter
any
moment
Dans
edebilirim
şu
an
I
can
dance
right
now
İstanbul'u
bi'
baştan
bi'
başa
I
can
walk
Istanbul
from
one
end
to
the
other
Yürüyebilirim
durmadan
I
can
walk
non-stop
Dağıtabilirim
her
an
I
can
scatter
any
moment
Dans
edebilirim
şu
an
I
can
dance
right
now
İstanbul'u
bi'
baştan
bi'
başa
I
can
walk
Istanbul
from
one
end
to
the
other
Yürüyebilirim
durmadan
I
can
walk
non-stop
Aklından
geçeni
söyle
Say
what's
on
your
mind
Gitme
peşinden
seni
üzenin
Don't
follow
those
who
hurt
you
Dedim
ki
kendi
kendime
I
said
to
myself
"Kalbinin
sesini
dinle"
"Listen
to
your
heart"
Olması
gereken
olur
bi'
yerde
What's
meant
to
be
happens
somewhere
Sanırım
aşkın
doğası
böyle
I
guess
that's
the
nature
of
love
Dinlediğin
en
güzel
hikâyede
bile
Even
in
the
most
beautiful
story
you've
ever
heard
Bi'
yanlış
yok
mu?
Söyle
Isn't
there
something
wrong?
Tell
me
Dağıtabilirim
her
an
I
can
scatter
any
moment
Dans
edebilirim
şu
an
I
can
dance
right
now
İstanbul'u
bi'
baştan
bi'
başa
I
can
walk
Istanbul
from
one
end
to
the
other
Yürüyebilirim
durmadan
I
can
walk
non-stop
Dağıtabilirim
her
an
I
can
scatter
any
moment
Dans
edebilirim
şu
an
I
can
dance
right
now
İstanbul'u
bi'
baştan
bi'
başa
I
can
walk
Istanbul
from
one
end
to
the
other
Yürüyebilirim
durmadan
I
can
walk
non-stop
Dağıtabilirim
her
an
I
can
scatter
any
moment
Dans
edebilirim
şu
an
I
can
dance
right
now
İstanbul'u
bi'
baştan
bi'
başa
I
can
walk
Istanbul
from
one
end
to
the
other
Yürüyebilirim
durmadan
I
can
walk
non-stop
(Was
ist
das?)
(What's
that?)
Dağıtabilirim
her
an
I
can
scatter
any
moment
Dans
edebilirim
şu
an
I
can
dance
right
now
İstanbul'u
bi'
baştan
bi'
başa
I
can
walk
Istanbul
from
one
end
to
the
other
Yürüyebilirim
durmadan
I
can
walk
non-stop
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.