Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano feat. Otávio Augusto E Gabriel - Reggae in Roça
Menina,
será
que
cê
caiu
do
céu?
Girl,
did
you
fall
from
heaven?
Ou
eu
te
confundi
com
uma
estrela?
Or
did
I
mistake
you
for
a
star?
Teu
brilho
ilumina
esse
lugar
Your
radiance
brightens
this
place
Moça
não
repare
no
meu
jeito
simprão
My
dear,
don't
be
put
off
by
my
simple
ways
Eu
sou
bicho
do
mato,
me
criei
no
sertão
I
am
a
creature
of
the
wild,
raised
in
the
backcountry
Fogueira
tá
acesa,
pra
te
aquecer
The
bonfire
is
burning
brightly
to
keep
you
warm
Eu
tô
apaixonado
I
am
head
over
heels
in
love
Vem
na
levada
reggae
in
roça
Come
dance
with
me
to
the
rhythm
of
reggae
in
roça
Dançar
a
luz
da
lua
cheia
Under
the
light
of
the
full
moon
Que
nós
acende
um
paieiro
We
will
light
a
bonfire
E
fica
junto
o
tempo
inteiro
And
stay
together
all
night
long
Vem
na
levada
reggae
in
roça
Come
dance
with
me
to
the
rhythm
of
reggae
in
roça
Já
deu
pra
ver
que
nós
combina
It's
obvious
we
are
meant
to
be
Se
patricinha
já
é
linda
If
you
are
beautiful
as
a
city
girl
Imagina
de
butina
Imagine
how
stunning
you
would
be
in
a
peasant's
dress
Papai
do
céu
me
deu
essa
menina
Heaven
itself
has
sent
me
this
girl
Menina,
será
que
cê
caiu
do
céu?
Girl,
did
you
fall
from
heaven?
Ou
eu
te
confundi
com
uma
estrela?
Or
did
I
mistake
you
for
a
star?
Teu
brilho
ilumina
esse
lugar
Your
radiance
brightens
this
place
Moça
não
repare
no
meu
jeito
simprão
My
dear,
don't
be
put
off
by
my
simple
ways
Eu
sou
bicho
do
mato,
me
criei
no
sertão
I
am
a
creature
of
the
wild,
raised
in
the
backcountry
Fogueira
tá
acesa,
pra
te
aquecer
The
bonfire
is
burning
brightly
to
keep
you
warm
Eu
tô
apaixonado
I
am
head
over
heels
in
love
Vem
na
levada
reggae
in
roça
Come
dance
with
me
to
the
rhythm
of
reggae
in
roça
Dançar
a
luz
da
lua
cheia
Under
the
light
of
the
full
moon
Que
nós
acende
um
paieiro
We
will
light
a
bonfire
E
fica
junto
o
tempo
inteiro
And
stay
together
all
night
long
Vem
na
levada
reggae
in
roça
Come
dance
with
me
to
the
rhythm
of
reggae
in
roça
Já
deu
pra
ver
que
nós
combina
It's
obvious
we
are
meant
to
be
Se
patricinha
já
é
linda
If
you
are
beautiful
as
a
city
girl
Imagina
de
butina
Imagine
how
stunning
you
would
be
in
a
peasant's
dress
Papai
do
céu
me
deu
essa
menina
Heaven
itself
has
sent
me
this
girl
Vem
na
levada
reggae
in
roça
Come
dance
with
me
to
the
rhythm
of
reggae
in
roça
Dançar
a
luz
da
lua
cheia
Under
the
light
of
the
full
moon
Que
nós
acende
um
paieiro
We
will
light
a
bonfire
E
fica
junto
o
tempo
inteiro
And
stay
together
all
night
long
Vem
na
levada
reggae
in
roça
Come
dance
with
me
to
the
rhythm
of
reggae
in
roça
Já
deu
pra
ver
que
nós
combina
It's
obvious
we
are
meant
to
be
Se
patricinha
já
é
linda
If
you
are
beautiful
as
a
city
girl
Imagina
de
butina
Imagine
how
stunning
you
would
be
in
a
peasant's
dress
Papai
do
céu
me
deu
essa
menina
Heaven
itself
has
sent
me
this
girl
Se
patricinha
já
é
linda
If
you
are
beautiful
as
a
city
girl
Imagina
de
butina
Imagine
how
stunning
you
would
be
in
a
peasant's
dress
Papai
do
céu
me
deu
essa
menina
Heaven
itself
has
sent
me
this
girl
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.