Zezé Di Camargo & Luciano - Amor Distante / Inquilina de Violeiro - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Amor Distante / Inquilina de Violeiro




Se eu fosse um passarinho
Если бы я была маленькая птичка
Queria voar no espaço
Хотел летать в космос
E pousar devagarinho
И земля никогда не видел,
Nas voltinhas do seus braços
В jaunts прочь от его руки
Queria sentir seu carinho
Я хотел чувствовать его заботу
Para aliviar a dor que passo
Чтобы облегчить боль, что шаг
Queria te dar um beijinho
Хотел бы дать тебе поцелуй
E depois um forte abraço
И после того, как сильные объятия
É um ditado muito certo
- Говорят, очень правильный
Quem ama nunca esquece
Тот, кто любит никогда не забывает
Que tem seu amor distante
Что есть ваша любовь далеко
Chora, suspira e padece
Плачет, вздыхает и страдает
Coração sofre bastante
Сердце страдает очень много
Saudade no peito cresce
Тоска в груди растет
Se você tem outro amor
Если у вас есть другой любви
Seja franca e me esclareça
Есть откровенный и мне объясните
Um rapaz com sua viola
Мальчик с его нарушает
Vem chegando do interior
Приходит внутри
Com chapéu de boiadeiro
В шляпе был пастух
E traje de lavrador
И костюм фермера
Tem um prédio em São Paulo
Есть здание в Сан-Паулу
Entrou no elevador
Вошел в лифт
Também entrou uma moça igual
Также вышла молодая женщина равна
A um botão de flor
В бутон цветка
Achando a moça tão bela o rapaz
Найдя девушку, как красивый мальчик
Falou pra ela quero ser o seu amor
Говорил ей, хочу быть ваша любовь
A mocinha respondeu com um gesto indelicado
Девушка, он ответил с жестом, невежливо
Para mim você não passa
Для меня не проходит
De um mendigo conformado
Нищий соответствовала
Você com essa viola é um caipira atrasado
Вы с этим нарушает это быдло последнее
Não tem onde cair morto
Не имеет, где упал замертво
E quer ser meu namorado
И хочет быть моим парнем
fico com gente nobre
Только я с людьми благородного
Você é um rapaz tão pobre, não namoro rapado
Вы мальчик настолько бедный, не знакомства ноги rapado
O rapaz muito educado então disse pra menina
Мальчик очень вежливый, и сказал чтоб девушка
Ando com essa viola pra cumprir a minha sina
Иду с это нарушает для соблюдения требований моего сина
Mas sou muito caprichoso, tenho um prédio de esquina
Но я очень капризная, у меня есть только одно здание углу
Para mim você não passa de uma falsa granfina
Для меня вы не просто ложное granfina
Onde moras não é seu, esse prédio aqui é meu
Где живешь, это не его, это здание здесь-это мое
Você e minha inquilina
Вы и моя inquilina
Me chame do que quiser, de caipira ou de roceiro
Называйте меня, как хотите, быдло или roceiro
Esse chapéu representa o troféu dos boiadeiros
Этот головной убор представляет собой трофей из boiadeiros
Não largo desta viola porque sou bom brasileiro
Не прогоняю этот нарушает, потому что я-хороший бразилии
Atrasou seu aluguel, vim receber meu dinheiro
Задержал его аренды, пришел получать мои деньги
Cumpra melhor seu dever
Исполните свой долг
Sinta orgulho de ser
Почувствуйте гордость быть
Inquilina de Violeiro
Inquilina в Violeiro






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.