Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Assim Será o Nosso Amor

Assim Será o Nosso Amor

Vem traz esse corpo esculpido no ar
Onda de amor que me faz navegar
Sorriso aberto a me encarar

Vem traz sua felicidade tão plena
Traz o mistério, a paixão e um poema
A fantasia desse meu sonhar

Vem deixa o teu cheiro de amor pelo ar
Deixa eu sentir sua mão me tocar
Que eu quero mais muito mais que um olhar

Vem aquece o meu corpo que é todo seu
Acorda comigo e diz eu sou eu
O homem que te faz sonhar

E assim será
Pra sempre o nosso amor
A planta e a semente
O elo e a corrente
A água e o vapor

E assim será
Pra sempre o nosso amor
Verso e poesia
Vento e ventania
Mel e beija flor

Vem deixa o teu cheiro de amor pelo ar
Deixa eu sentir sua mão me tocar
Que eu quero mais muito mais que um olhar

Vem aquece o meu corpo que é todo seu
Acorda comigo e diz eu sou eu
O homem que te faz sonhar

E assim será
Pra sempre o nosso amor
A planta e a semente
O elo e a corrente
A água e o vapor

E assim será
Pra sempre o nosso amor
Verso e poesia
Vento e ventania
Mel e beija flor

E assim será pra sempre o nosso amor
A planta e a semente
O elo e a corrente
A água e o vapor

E assim será pra sempre o nosso amor
Verso e poesia
Vento e ventania
Mel e beija flor

Assim será o nosso amor

That's How Our Love Will Be

Come, bring that body sculpted in the air
A wave of love that makes me sail
A smile open to stare at me

Come, bring your happiness so full
Bring mystery, passion and a poem
The fantasy of this dream of mine

Come, let your scent of love hover in the air
Let me feel your hand touch me
For I want much, much more than a look

Come, warm my body that is all yours
Wake up with me and say I am I
The man who makes you dream

And that's how it will be
Our love forever
The plant and the seed
The link and the chain
The water and the steam

And that's how it will be
Our love forever
Verse and poetry
Wind and windstorm
Honey and hummingbird

Come, let your scent of love hover in the air
Let me feel your hand touch me
For I want much, much more than a look

Come, warm my body that is all yours
Wake up with me and say I am I
The man who makes you dream

And that's how it will be
Our love forever
The plant and the seed
The link and the chain
The water and the steam

And that's how it will be
Our love forever
Verse and poetry
Wind and windstorm
Honey and hummingbird

And that's how it will be forever, our love
The plant and the seed
The link and the chain
The water and the steam

And that's how it will be forever, our love
Verse and poetry
Wind and windstorm
Honey and hummingbird

That's how our love will be