Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Destino
No
começo
era
só
ilusão,
fantasia
It
was
nothing
more
than
dreams
and
fantasies
Você
não
me
desejava
e
eu
nem
te
queria
You
didn't
want
me,
and
I
didn't
want
to
De
repente
foi
tudo
mudando
But
suddenly,
everything
changed
Uma
força,
um
amor
me
chamando
(me
chamando)
A
force
and
a
love
called
me
(called
me)
Na
verdade
eu
já
não
me
controlava
mais
In
truth,
I
could
no
longer
control
myself
Tarde
demais
It
was
too
late
E
o
que
era
pra
ser
brincadeira
(brincadeira)
And
what
was
just
a
game
(game)
Hoje
eu
quero
pra
vida
inteira
(inteira)
Now
I
want
for
the
rest
of
my
life
(my
whole
life)
Agradeço
à
Deus
por
me
entregar
você
I
thank
God
for
giving
me
you
Sei
que
hoje
eu
sou
completamente
teu
I
know
that
now
I
belong
entirely
to
you
Seu
amor
é
meu,
o
meu
amor
é
seu
Your
love
is
mine,
and
my
love
is
yours
Sei
que
hoje
eu
sou
completamente
teu
I
know
that
now
I
belong
entirely
to
you
Seu
amor
é
meu,
o
meu
amor
é
seu
Your
love
is
mine,
and
my
love
is
yours
No
começo
era
só
ilusão,
fantasia
It
was
nothing
more
than
dreams
and
fantasies
Você
não
me
desejava
e
eu
nem
te
queria
You
didn't
want
me,
and
I
didn't
want
to
De
repente
foi
tudo
mudando
But
suddenly,
everything
changed
Uma
força,
um
amor
me
chamando
(me
chamando)
A
force
and
a
love
called
me
(called
me)
Na
verdade
eu
já
não
me
controlava
mais
In
truth,
I
could
no
longer
control
myself
Tarde
demais
It
was
too
late
E
o
que
era
pra
ser
brincadeira
(brincadeira)
And
what
was
just
a
game
(game)
Hoje
eu
quero
pra
vida
inteira
(inteira)
Now
I
want
for
the
rest
of
my
life
(my
whole
life)
Agradeço
à
Deus
por
me
entregar
você
I
thank
God
for
giving
me
you
Sei
que
hoje
eu
sou
completamente
teu
I
know
that
now
I
belong
entirely
to
you
Seu
amor
é
meu,
o
meu
amor
é
seu
Your
love
is
mine,
and
my
love
is
yours
Sei
que
hoje
eu
sou
completamente
teu
I
know
that
now
I
belong
entirely
to
you
Seu
amor
é
meu,
o
meu
amor
é
Your
love
is
mine,
and
my
love
is
Sei
que
hoje
eu
sou
completamente
teu
I
know
that
now
I
belong
entirely
to
you
Seu
amor
é
meu,
o
meu
amor
é
seu
Your
love
is
mine,
and
my
love
is
yours
Sei
que
hoje
eu
sou
completamente
teu
I
know
that
now
I
belong
entirely
to
you
Seu
amor
é
meu,
o
meu
amor
é
seu
Your
love
is
mine,
and
my
love
is
yours
O
meu
amor
é
seu
And
my
love
is
yours
Évaluez la traduction
1
Tchau
2 Intenso
3 Eu e Você
4 Cotovelo Vai Doer
5 Amor de Motel
6 Minha Vida
7 Já Foi o Nosso Tempo
8 Eu Vou
9 Butterfly
10 Mentira
11 Falta Alguma Coisa
12 Pode Ser um Sinal
13 Destino
14 Como Se Fosse uma Prece
15 Pra Que Deixar pra Amanhã
2 Intenso
3 Eu e Você
4 Cotovelo Vai Doer
5 Amor de Motel
6 Minha Vida
7 Já Foi o Nosso Tempo
8 Eu Vou
9 Butterfly
10 Mentira
11 Falta Alguma Coisa
12 Pode Ser um Sinal
13 Destino
14 Como Se Fosse uma Prece
15 Pra Que Deixar pra Amanhã
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.