Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Isso Que É Amor

Isso Que É Amor

Amar é andar de buzão no banco de trás abraçado
Amar é comer junto miojo no mesmo prato
Amar é dividir um cachorro quente no bingo
Fingir que é jantar chique num restaurante granfino

Amar pode ter certeza, não tem nada a ver com dinheiro
Amar é coisa de pele, e quando pega não tem jeito
Amar é dividir um chiclete que resta no meio
Amar a gente sente de cara no primeiro beijo

No frio, a gente dorme de conchinha num só cobertor
Calor, põe pra rodar, põe no três o ventilador

Isso que é amor, o resto é conversa
Isso que é amor, a gente se olha, se encosta e se pega
Isso que é amor, o resto é conversa
Isso que é amor, a gente se olha, se encosta e se pega

Amor é assim ó, assim ó, assim ó
O amor é assim ó, assim ó, assim ó
Com você é assim ó, assim ó, assim ó
Com você é assim ó, assim ó, assim ó

No frio, a gente dorme de conchinha num só cobertor
Calor, põe pra rodar, põe no três o ventilador

Isso que é amor, o resto é conversa
Isso que é amor, a gente se olha, se encosta e se pega
Isso que é amor, o resto é conversa
Isso que é amor, a gente se olha, se encosta e se pega
Isso que é amor, o resto é conversa
Isso que é amor, a gente se olha, se encosta e se pega
Isso que é amor, o resto é conversa
Isso que é amor, a gente se olha, se encosta e se pega

Amor é assim ó, assim ó, assim ó
O amor é assim ó, assim ó, assim ó
Com você é assim ó, assim ó, assim ó
Com você é assim ó, assim ó, assim ó

This is Love

Love is riding the bus on the backseat, holding each other
Love is sharing instant noodles in the same bowl
Love is sharing a hot dog at the bingo
Pretending it's a fancy dinner at an upscale restaurant

Love, you can be sure, has nothing to do with money
Love is something that you feel in your skin, and when it hits, there's nothing you can do
Love is sharing the last piece of gum
We feel love right away in our first kiss

When it's cold, we sleep curled up under the same blanket
When it's hot, we turn the fan on to três

This is love, the rest is just talk
This is love, we look at each other, we cuddle, and we kiss
This is love, the rest is just talk
This is love, we look at each other, we cuddle, and we kiss

Love is like this, like this, like this
Love is like this, like this, like this
With you, it's like this, like this, like this
With you, it's like this, like this, like this

When it's cold, we sleep curled up under the same blanket
When it's hot, we turn the fan on to três

This is love, the rest is just talk
This is love, we look at each other, we cuddle, and we kiss
This is love, the rest is just talk
This is love, we look at each other, we cuddle, and we kiss
This is love, the rest is just talk
This is love, we look at each other, we cuddle, and we kiss
This is love, the rest is just talk
This is love, we look at each other, we cuddle, and we kiss

Love is like this, like this, like this
Love is like this, like this, like this
With you, it's like this, like this, like this
With you, it's like this, like this, like this