Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Me Largou ao Vento

Me Largou ao Vento

É, você mal esperou a gente terminar
Já foi colocando outro em meu lugar
Como se eu não fosse nada pra você
É, insignificante foi meu sentimento

Pra você não foi mais do que passa tempo
Só agora eu fui te conhecer
No espaço desse amor, saltei sem paraquedas
Você não me segurou e foi dura a queda

Inocente, imaturo, eu fui
Me entregando com tanta coragem
No amor eu fui um marinheiro de primeira viagem

E você quando viu que eu era presa fácil
Não perdeu seu tempo
Insensível, me usou
Não pensou no meu sentimento
E me largou ao vento

No espaço desse amor, saltei sem paraquedas
Você não me segurou e foi dura a queda
Inocente, imaturo, eu fui
Me entragando com tanta coragem

No amor eu fui um marinheiro de primeira viagem
E você quando viu que eu era presa fácil
Não perdeu seu tempo

Insensível, me usou
Não pensou no meu sentimento
E me largou ao vento

Inocente, imaturo, eu fui
Me entregando com tanta coragem
No amor eu fui um marinheiro de primeira viagem
E você quando viu que eu era presa fácil

Não perdeu seu tempo
Insensível, me usou
Não pensou no meu sentimento
E me largou ao vento, oh, oh

E me largou ao vento
Ao vento

You Abandoned Me to the Wind

You barely waited for us to break up
You were already putting someone else in my place
As if I didn't matter to you at all
Yes, my feelings were insignificant to you

For you, it was nothing more than a fling
Only now do I recognize you for what you are
I jumped into this love without a parachute
You didn't catch me and the fall was hard

I was naive and immature
I gave myself to you with such courage
In love, I was a first-time sailor

And when you saw that I was easy prey
You didn't waste any time
Insensitive, you used me
You didn't care about my feelings
And you left me abandoned to the wind

I jumped into this love without a parachute
You didn't catch me and the fall was hard
I was naive and immature
I gave myself to you with such courage

In love, I was a first-time sailor
And when you saw that I was easy prey
You didn't waste any time

Insensitive, you used me
You didn't care about my feelings
And you left me abandoned to the wind

I was naive and immature
I gave myself to you with such courage
In love, I was a first-time sailor
And when you saw that I was easy prey

You didn't waste any time
Insensitive, you used me
You didn't care about my feelings
And you left me abandoned to the wind, oh, oh

And you left me abandoned to the wind
To the wind