Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Mentira
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pra
que
ficar
me
assustando
Зачем
меня
пугать?
Desde
ontem
que
você
sumiu
Ты
пропала
ещё
вчера.
Fiquei
te
procurando
Я
искал
тебя,
Faz
mais
isso
não
Больше
так
не
делай.
Olha
eu
vou
te
dar
um
conselho
Послушай,
дам
тебе
совет:
Não
é
primeiro
de
abril
Сегодня
не
первое
апреля,
Para
que
tá
feio
Так
что
некрасиво
это.
Cê
não
tem
coração
У
тебя
нет
сердца,
Cê
não
tem
coração
pra
ficar
longe
У
тебя
нет
сердца,
чтобы
быть
вдали.
Não
tem
feito
a
coisa
certa
Ты
поступаешь
неправильно,
E
aí,
você
se
esconde
И
вот,
ты
прячешься.
Essa
conversa
é
de
ontem
Этот
разговор
был
вчера,
Não
quer
saber
de
mim
Ты
не
хочешь
знать
обо
мне
E
nunca
mais
vai
me
ligar
И
никогда
больше
не
позвонишь.
Que
vai
encontrar
alguém
melhor
Что
найдешь
кого-то
лучше.
Não
dá
pra
fugir
de
um
Нельзя
убежать
от
Não
quer
saber
de
mim
Не
хочешь
знать
обо
мне
E
nunca
mais
vai
me
ligar
И
никогда
больше
не
позвонишь.
Que
vai
encontrar
alguém
melhor
Что
найдешь
кого-то
лучше.
Vai
ficar
mentindo
pro
resto
Будешь
лгать
до
конца
Pra
que
ficar
me
assustando
Зачем
меня
пугать?
Desde
ontem
que
você
sumiu
Ты
пропала
ещё
вчера.
Fiquei
te
procurando
Я
искал
тебя,
Faz
mais
isso
não
Больше
так
не
делай.
Olha
eu
vou
te
dar
um
conselho
Послушай,
дам
тебе
совет:
Não
é
primeiro
de
abril
Сегодня
не
первое
апреля,
Para
que
tá
feio
Так
что
некрасиво
это.
Cê
não
tem
coração
У
тебя
нет
сердца,
Cê
não
tem
coração
pra
ficar
longe
У
тебя
нет
сердца,
чтобы
быть
вдали.
Não
tem
feito
a
coisa
certa
Ты
поступаешь
неправильно,
E
aí,
você
se
esconde
И
вот,
ты
прячешься.
Essa
conversa
é
de
ontem
Этот
разговор
был
вчера,
Não
quer
saber
de
mim
Не
хочешь
знать
обо
мне
E
nunca
mais
vai
me
ligar
И
никогда
больше
не
позвонишь.
Que
vai
encontrar
alguém
melhor
Что
найдешь
кого-то
лучше.
Não
dá
pra
fugir
de
um
Нельзя
убежать
от
Não
quer
saber
de
mim
Не
хочешь
знать
обо
мне
E
nunca
mais
vai
me
ligar
И
никогда
больше
не
позвонишь.
Que
vai
encontrar
alguém
melhor
Что
найдешь
кого-то
лучше.
Vai
ficar
mentindo
pro
resto
Будешь
лгать
до
конца
Não
quer
saber
de
mim
Не
хочешь
знать
обо
мне
E
nunca
mais
vai
me
ligar
И
никогда
больше
не
позвонишь.
Que
vai
encontrar
alguém
melhor
Что
найдешь
кого-то
лучше.
Vai
ficar
mentindo
pro
resto
Будешь
лгать
до
конца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danillo Davilla, Elcio Di Carvalho, Junior Pepato, Lari Ferreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.