Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Mexe Que é Bom - Ao Vivo

Mexe Que é Bom - Ao Vivo

E aí, Luciano, vamo fazer essa galera sacodir?
Vambora, Zezé!
Que quê tá faltando então, Luciano?
Tá faltando alegria, mãozinha pra cima
E todo mundo na maior felicidade
Então quero ver todo mundo na contagem da alegria com a gente
Um, dois, um, dois, três, quatro

Fim de semana de novo
Eu tô no meio do povo
Na maior curtição
Aqui só tem alegria
Eu gosto dessa folia
Essa é minha paixão

Eu danço e tomo cerveja
Eu grito e subo na mesa
Eu agito a galera
Tô louco pela loirinha
De olho na mulatinha
Mas a morena me espera

E o povo todo pulando
E o povo todo gritando
Mexe, mexe que é bom
Mexe, mexe que é bom
Tá todo mundo colado
Todo mundo apertado
Mas mexe, mexe que é bom

E o povo todo pulando
E o povo todo gritando
Mexe, mexe que é bom
Mexe, mexe que é bom
Tá todo mundo colado
Todo mundo apertado
Mas mexe, mexe que é bom

Cadê o sacode da galera? Quero ver!

Fim de semana de novo
Eu tô no meio do povo
Na maior curtição
Aqui só tem alegria
Eu gosto dessa folia
Essa é minha paixão

Eu danço e tomo cerveja
Eu grito e subo na mesa
Eu agito a galera
Tô louco pela loirinha
De olho na mulatinha
Mas a morena me espera

E o povo todo pulando
E o povo todo gritando
Mexe, mexe que é bom
Mexe, mexe que é bom
Tá todo mundo colado
Todo mundo apertado
Mas mexe, mexe que é bom

E o povo todo pulando
E o povo todo gritando
Mexe, mexe que é bom
Mexe, mexe que é bom
Tá todo mundo colado
Todo mundo apertado
Mas mexe, mexe que é bom

Eu danço e tomo cerveja
Eu grito e subo na mesa
Eu agito a galera
Tô louco pela loirinha
De olho na mulatinha
Mas a morena me espera

E o povo todo pulando
E o povo todo gritando
Mexe, mexe que é bom
Mexe, mexe que é bom
Tá todo mundo colado
Todo mundo apertado
Mas mexe, mexe que é bom

E o povo todo pulando
E o povo todo gritando
Mexe, mexe que é bom
Mexe, mexe que é bom
Tá todo mundo colado
Todo mundo apertado
Mas mexe, mexe que é bom

(E o povo todo pulando)
(E o povo todo gritando)
Mexe, mexe que é bom
(Mexe, mexe que é bom)
Tá todo mundo colado
(Todo mundo apertado)
Mas mexe, mexe que é bom

E o povo todo pulando
E o povo todo gritando
Mexe, mexe que é bom
Mexe, mexe que é bom
Tá todo mundo colado
Todo mundo apertado
Mas mexe, mexe que é bom

Шевелитесь, это классно - Концертная запись

Ну что, Лучано, заставим эту толпу встряхнуться?
Вперед, Зезе!
Чего же не хватает, Лучано?
Не хватает радости, ручки вверх
И всем быть на пике счастья
Тогда хочу видеть всех, кто считает вместе с нами до радости
Раз, два, раз, два, три, четыре

Снова выходные
Я среди людей
На самом пике веселья
Здесь только радость
Мне нравится эта вечеринка
Это моя страсть

Я танцую и пью пиво
Я кричу и залезаю на стол
Я завожу толпу
Я схожу с ума по блондинке
Поглядываю на мулатку
Но брюнетка меня ждет

И все люди прыгают
И все люди кричат
Двигайся, двигайся, это классно
Двигайся, двигайся, это классно
Все жмутся друг к другу
Все тесно прижаты
Но двигайся, двигайся, это классно

И все люди прыгают
И все люди кричат
Двигайся, двигайся, это классно
Двигайся, двигайся, это классно
Все жмутся друг к другу
Все тесно прижаты
Но двигайся, двигайся, это классно

Где же тряска, народ? Хочу видеть!

Снова выходные
Я среди людей
На самом пике веселья
Здесь только радость
Мне нравится эта вечеринка
Это моя страсть

Я танцую и пью пиво
Я кричу и залезаю на стол
Я завожу толпу
Я схожу с ума по блондинке
Поглядываю на мулатку
Но брюнетка меня ждет

И все люди прыгают
И все люди кричат
Двигайся, двигайся, это классно
Двигайся, двигайся, это классно
Все жмутся друг к другу
Все тесно прижаты
Но двигайся, двигайся, это классно

И все люди прыгают
И все люди кричат
Двигайся, двигайся, это классно
Двигайся, двигайся, это классно
Все жмутся друг к другу
Все тесно прижаты
Но двигайся, двигайся, это классно

Я танцую и пью пиво
Я кричу и залезаю на стол
Я завожу толпу
Я схожу с ума по блондинке
Поглядываю на мулатку
Но брюнетка меня ждет

И все люди прыгают
И все люди кричат
Двигайся, двигайся, это классно
Двигайся, двигайся, это классно
Все жмутся друг к другу
Все тесно прижаты
Но двигайся, двигайся, это классно

И все люди прыгают
И все люди кричат
Двигайся, двигайся, это классно
Двигайся, двигайся, это классно
Все жмутся друг к другу
Все тесно прижаты
Но двигайся, двигайся, это классно

(И все люди прыгают)
(И все люди кричат)
Двигайся, двигайся, это классно
(Двигайся, двигайся, это классно)
Все жмутся друг к другу
(Все тесно прижаты)
Но двигайся, двигайся, это классно

И все люди прыгают
И все люди кричат
Двигайся, двигайся, это классно
Двигайся, двигайся, это классно
Все жмутся друг к другу
Все тесно прижаты
Но двигайся, двигайся, это классно