Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Noite de tortura
Esta
noite
é
mais
uma
noite
de
tortura
This
night
is
just
one
more
night
of
torture
Pois
você
mora
no
apartamento
ao
lado
You
live
right
next
door
Ouço
seus
passos
e
fico
imaginando
I
hear
your
steps
and
wonder
Que
você
pode
estar
também
sozinha
If
you
too
may
be
alone
Feito
eu
perdido
num
canto
Like
me,
who
is
lost
in
a
corner
Você
não
sabe,
mas
conheço
sua
vida
You
don't
know
this,
but
I
know
your
life
Eu
sei
de
tudo
que
acontece
em
sua
casa
I
know
everything
that
happens
in
your
house
Eu
sei
a
hora
que
você
abre
o
chuveiro
I
know
when
you
turn
on
the
shower
Até
parace
que
sinto
seu
cheiro
It's
like
I
can
smell
you
E
o
desejo
se
apossa
de
mim
And
desire
takes
over
me
Ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh
Coração
que
sofre,
dilacera
e
quase
sai
do
peito
A
heart
that
suffers,
tears,
and
almost
escapes
my
chest
Um
dia
eu
pego
essa
mulher
de
jeito
One
day
I
will
capture
this
woman
E
dou
pra
ela
todo
meu
amor
And
give
her
all
my
love
Ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh
Sofro
e
choro
mas
não
me
arrependo
do
que
faço
agora
I
suffer
and
cry,
but
I
don't
regret
what
I
do
now
Pois
sei
que
um
dia
vai
chegar
a
hora
Because
I
know
that
one
day,
the
time
will
come
Que
nos
meus
braços
você
vai
dormir
That
you
will
sleep
in
my
arms
Ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh
Coração
que
sofre,
dilacera
e
quase
sai
do
peito
A
heart
that
suffers,
tears,
and
almost
escapes
my
chest
Um
dia
eu
pego
essa
mulher
de
jeito
One
day
I
will
capture
this
woman
E
dou
pra
ela
todo
meu
amor
And
give
her
all
my
love
Ai,
ai,
ai
Oh,
oh,
oh
Sofro
e
choro
mas
não
me
arrependo
do
que
faço
agora
I
suffer
and
cry,
but
I
don't
regret
what
I
do
now
Pois
sei
que
um
dia
vai
chegar
a
hora
Because
I
know
that
one
day,
the
time
will
come
Que
nos
meus
braços
você
vai
dormir
That
you
will
sleep
in
my
arms
Évaluez la traduction
1
Roupa de lua de mel
2 Louco de Amor
3 Um Novo Cara
4 Tapa na Cara
5 Não quero piedade
6 Copo duplo de solidão
7 Telefone mudo /Ainda ontem chorei de saudade
8 Voando baixo
9 Do Outro Lado da Cidade
10 Aguenta coração
11 Noite de tortura
12 Metade de alguém
13 Solidão no seu lugar
14 Distante dela
15 Cada qual tem seu valor
16 Estrada
17 Eres todos los extremos
18 Comendo em sua mão
19 Ninguém vai bagunçar a minha vida
20 Mentes Tão Bem (Mientes Tan Bien)
21 Esse amor não valeu
22 Um amor pra vida inteira
23 Derrama esse amor em mim
24 Apaixonite aguda
25 Do Seu Lado / Tão Linda e Tão Louca
2 Louco de Amor
3 Um Novo Cara
4 Tapa na Cara
5 Não quero piedade
6 Copo duplo de solidão
7 Telefone mudo /Ainda ontem chorei de saudade
8 Voando baixo
9 Do Outro Lado da Cidade
10 Aguenta coração
11 Noite de tortura
12 Metade de alguém
13 Solidão no seu lugar
14 Distante dela
15 Cada qual tem seu valor
16 Estrada
17 Eres todos los extremos
18 Comendo em sua mão
19 Ninguém vai bagunçar a minha vida
20 Mentes Tão Bem (Mientes Tan Bien)
21 Esse amor não valeu
22 Um amor pra vida inteira
23 Derrama esse amor em mim
24 Apaixonite aguda
25 Do Seu Lado / Tão Linda e Tão Louca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.