Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - O Que Vai Ser de Nós

O Que Vai Ser de Nós

Diz Nada não
Apenas vai pegando as minhas coisas
E amontoando aí no chão
Enquanto eu vou tentando
Achar um jeito de tirar você do coração
Eu tenho que levar porradas
Por ter aprontado outra vez

De solidão eu já fiz faculdade e hoje sei
O que é perder
Uma grande paixão
Eu sei cuidar de mim
Eu vou à luta
Eu saio dessa
Não tem nada não
Não tem nada não

Eu vou pagar pra ver
Mas na veradde eu sou
Completamente louco por você
Eu sei que eu pisei na bola
E agora eu posso ver
Que só aprontei
Te machuquei, te fiz sofrer

Não quero te perder
Mas não sou eu
Quem vai interferir
Na sua decisão
Mas saiba que o destino
Desse nosso amor
Está em suas mãos
E é você quem vai
Dizer o que vai ser de nós

De solidão eu ja fiz faculdade e hoje se
O que é perder
Uma grande paixão
Eu sei cuidar de mim
Eu vou a luta
Eu saio dessa
Não tem nada não
Não tem nada não

Eu vou pagar pra ver
Mas na verdade eu sou
Completamente louco por vpcê
Eu sei que eu pisei na bola
E agora eu posso ver
Que só aprontei
Te machuquei, te fiz sofrer

Não quero te perde
Mas não sou eu
Quem vai interferir
Na sua decisão
Mas saiba que o destino
Desse nosso amor
Esta em suas mãos
E é você quem vai
Dizer oque vai ser de nós

Não quero te perder
Mas não sou eu
Quem vai interferir
Na sua decisão
Mas saiba que o destino
Desse nosso amor
Está em suas mãos
E é você quem vai
Dizer o que vai ser de nós
E é você quem vai
Dizer o que vai ser de nós

Что с нами будет

Ничего не говори,
просто собери мои вещи
и сложи их на полу.
А я пока попытаюсь
найти способ вырвать тебя из своего сердца.
Я должен получить по заслугам
за то, что снова натворил.

Я прошел полный курс одиночества и теперь знаю,
что такое потерять
большую любовь.
Я могу позаботиться о себе.
Я буду бороться.
Я справлюсь с этим.
Ничего страшного.
Ничего страшного.

Я готов пойти на все,
но на самом деле я
безумно тебя люблю.
Я знаю, что напортачил,
и теперь я вижу,
что только и делал, что ошибался,
ранил тебя, заставлял страдать.

Я не хочу тебя терять,
но не мне
вмешиваться
в твое решение.
Но знай, что судьба
нашей любви
в твоих руках.
И именно ты решишь,
что с нами будет.

Я прошел полный курс одиночества и теперь знаю,
что такое потерять
большую любовь.
Я могу позаботиться о себе.
Я буду бороться.
Я справлюсь с этим.
Ничего страшного.
Ничего страшного.

Я готов пойти на все,
но на самом деле я
безумно тебя люблю.
Я знаю, что напортачил,
и теперь я вижу,
что только и делал, что ошибался,
ранил тебя, заставлял страдать.

Не хочу тебя терять,
но не мне
вмешиваться
в твое решение.
Но знай, что судьба
нашей любви
в твоих руках.
И именно ты решишь,
что с нами будет.

Не хочу тебя терять,
но не мне
вмешиваться
в твое решение.
Но знай, что судьба
нашей любви
в твоих руках.
И именно ты решишь,
что с нами будет.
И именно ты решишь,
что с нами будет.