Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Se For Pra Judiar
Solidão,
palavra
forte,
o
amor
é
maior
Loneliness,
a
heavy
word;
love
is
greater
Solidão
é
tão
doída,
a
dor
é
bem
pior
Loneliness
is
so
painful;
the
hurt
is
even
worse
Solidão
é
dor
sofrida,
machuca
e
castiga
sempre
um
coração
Loneliness
is
a
heart's
constant
ache
and
torment
Fala
por
falar
que
ama,
sentimento
sempre
engana
Say
you
love
me
just
to
talk;
emotion
always
deceives
Se
não
for
amor
e
paixão,
eu
não
me
entrego
inteiro
If
it's
not
love
and
passion,
I
won't
give
myself
fully
Estou
cansado
de
aventura,
de
amor
traiçoeiro
I'm
tired
of
flings
and
treacherous
love
Se
não
for
pra
ser
verdade,
antes
que
seja
tarde,
você
pode
ir
If
it's
not
meant
to
be
real,
before
it's
too
late,
you
should
leave
Mas
se
for
de
coração,
eu
me
entrego
em
suas
mãos
But
if
you're
sincere,
I'll
surrender
to
you
Você
pode
vir
You
can
come
Você
pode
vir
de
coração
aberto
se
entregar
pra
mim
You
can
come,
your
heart
open,
and
give
yourself
to
me
A
porta
do
meu
peito
está
aberta
aqui,
só
pra
você
The
door
to
my
heart
is
wide
open,
just
for
you
Se
for
pra
judiar,
não
pense
duas
vezes
If
you're
just
going
to
toy
with
me,
don't
think
twice
Não
quero
sofrer
I
don't
want
to
suffer
Não
pense
duas
vezes
em
me
envolver
Don't
think
twice
about
entangling
me
Só
com
mentira,
prazer
por
prazer
Only
with
lies,
pleasure
for
pleasure's
sake
Se
não
for
amor
e
paixão,
eu
não
me
entrego
inteiro
If
it's
not
love
and
passion,
I
won't
give
myself
fully
Estou
cansado
de
aventura,
de
amor
traiçoeiro
I'm
tired
of
flings
and
treacherous
love
Se
não
for
pra
ser
verdade,
antes
que
seja
tarde,
você
pode
ir
If
it's
not
meant
to
be
real,
before
it's
too
late,
you
should
leave
Mas
se
for
de
coração,
eu
me
entrego
em
suas
mãos
But
if
you're
sincere,
I'll
surrender
to
you
Você
pode
vir
You
can
come
Você
pode
vir
de
coração
aberto
se
entregar
pra
mim
You
can
come,
your
heart
open,
and
give
yourself
to
me
A
porta
do
meu
peito
está
aberta
aqui,
só
pra
você
The
door
to
my
heart
is
wide
open,
just
for
you
Se
for
pra
judiar,
não
pense
duas
vezes
If
you're
just
going
to
toy
with
me,
don't
think
twice
Não
quero
sofrer
I
don't
want
to
suffer
Não
pense
duas
vezes
em
me
envolver
Don't
think
twice
about
entangling
me
Só
com
mentira
Only
with
lies
Você
pode
vir
de
coração
aberto
se
entregar
pra
mim
You
can
come,
your
heart
open,
and
give
yourself
to
me
A
porta
do
meu
peito
está
aberta
aqui,
só
pra
você
The
door
to
my
heart
is
wide
open,
just
for
you
Se
for
pra
judiar,
não
pense
duas
vezes
If
you're
just
going
to
toy
with
me,
don't
think
twice
Não
quero
sofrer
I
don't
want
to
suffer
Não
pense
duas
vezes
em
me
envolver
Don't
think
twice
about
entangling
me
Só
com
mentira,
prazer
por
prazer
Only
with
lies,
pleasure
for
pleasure's
sake
Prazer
por
prazer
Pleasure
for
pleasure's
sake
Évaluez la traduction
1
Flores em Vida
2 Para
3 Do Outro Lado da Moeda
4 Quando Fica Sem Noção
5 Cumplicidade
6 Assim Será o Nosso Amor
7 Pedaços de Fotografia
8 Seca Verde
9 Pelas Mãos de Deus
10 Eu Vivo Pra Te Amar
11 Coisas do Amor
12 Amor Que Alimenta
13 Nada É Igual (I Can See Clearly Now)
14 Teorias de Raul (Letal)
15 Se For Pra Judiar
16 Depende
2 Para
3 Do Outro Lado da Moeda
4 Quando Fica Sem Noção
5 Cumplicidade
6 Assim Será o Nosso Amor
7 Pedaços de Fotografia
8 Seca Verde
9 Pelas Mãos de Deus
10 Eu Vivo Pra Te Amar
11 Coisas do Amor
12 Amor Que Alimenta
13 Nada É Igual (I Can See Clearly Now)
14 Teorias de Raul (Letal)
15 Se For Pra Judiar
16 Depende
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.