Paroles et traduction Zezé Di Camargo & Luciano - Sintonizo o Coraçao

Sintonizo o Coraçao

Ligo o rádio do meu carro, sintonizo o coração
Viajo em pensamentos sempre em sua direção
Sou levado por seu beijo, pela força em seu olhar
Sou escravo do desejo, do prazer de te amar

Eu su frágil feito vidro, sou tão fácil de quebrar
Se pisar em meus pedaços, você pode se cortar
Tenho a força de um tigre e o poder de um furacão
Mas sou fraco, indefeso, quando estou em suas mãos

Você já descobriu meus segredos, segredos, segredos
Já sabe qual o meu ponto fraco
Perder o seu amor é meu medo, meu medo
Você já conhece todos meus passos

Eu su frágil feito vidro, sou tão fácil de quebrar
Se pisar em meus pedaços, você pode se cortar
Tenho a força de um tigre e o poder de um furacão
Mas sou fraco, indefeso, quando estou em suas mãos

Você já descobriu meus segredos, segredos, segredos
Já sabe qual o meu ponto fraco
Perder o seu amor é meu medo, meu medo
Você já conhece todos meus passos

Você já descobriu meus segredos, segredos, segredos
Já sabe qual o meu ponto fraco
Perder o seu amor é meu medo, meu medo
Você já conhece todos meus passos, meus passos

Настраиваю сердце

Включаю радио в машине, настраиваю сердце
В мыслях я путешествую всегда в твоём направлении
Меня уносит твой поцелуй, сила твоего взгляда
Я раб желания, наслаждения любить тебя

Я хрупкий, как стекло, меня так легко разбить
Если наступишь на осколки, можешь порезаться
У меня сила тигра и мощь урагана
Но я слаб, беззащитен, когда в твоих руках

Ты уже раскрыла мои секреты, секреты, секреты
Ты уже знаешь, в чём моя слабость
Потерять твою любовь — мой страх, мой страх
Ты уже знаешь все мои шаги

Я хрупкий, как стекло, меня так легко разбить
Если наступишь на осколки, можешь порезаться
У меня сила тигра и мощь урагана
Но я слаб, беззащитен, когда в твоих руках

Ты уже раскрыла мои секреты, секреты, секреты
Ты уже знаешь, в чём моя слабость
Потерять твою любовь — мой страх, мой страх
Ты уже знаешь все мои шаги

Ты уже раскрыла мои секреты, секреты, секреты
Ты уже знаешь, в чём моя слабость
Потерять твою любовь — мой страх, мой страх
Ты уже знаешь все мои шаги, мои шаги