Paroles et traduction Zezé Motta - Dores de amores
Eu
fico
com
essa
dor
I'm
left
with
this
pain
Ou
essa
dor
tem
que
morrer?
Or
must
this
pain
die?
A
dor
que
nos
ensina
The
pain
that
teaches
us
E
a
vontade
de
não
ter
And
the
desire
not
to
have
Sofrer
demais,
que
fruto
Suffering
too
much,
what
fruit
Nós
precisamos
aprender
We
need
to
learn
Eu
grito
e
me
solto
I
shout
and
let
go
Eu
preciso
aprender
I
need
to
learn
Curo
esse
rasgo
I
heal
this
tear
Ou
ignoro
qualquer
ser?
Or
do
I
ignore
all
beings?
Sigo
enganado
Do
I
continue
being
deluded
Ou
enganando
o
meu
viver?
Or
am
I
deluding
my
life?
Pois
quando
estou
amando
Because
when
I'm
loving
É
parecido
com
sofrer
It
feels
like
suffering
Eu
morro
de
amores
I
die
of
love
Eu
preciso
aprender
I
need
to
learn
Eu
fico
com
essa
dor
I'm
left
with
this
pain
Ou
essa
dor
tem
que
morrer?
Or
must
this
pain
die?
A
dor
que
nos
ensina
The
pain
that
teaches
us
E
a
vontade
de
não
ter
And
the
desire
not
to
have
Sofrer
demais,
que
fruto
Suffering
too
much,
what
fruit
Nós
precisamos
aprender
We
need
to
learn
Eu
grito
e
me
solto
I
shout
and
let
go
Eu
preciso
aprender
I
need
to
learn
Fico
com
essa
dor
I'm
left
with
this
pain
Ou
essa
dor
tem
que
morrer?
Or
must
this
pain
die?
A
dor
que
nos
ensina
The
pain
that
teaches
us
E
a
vontade
de
não
ter
And
the
desire
not
to
have
Sofrer
demais,
que
fruto
Suffering
too
much,
what
fruit
Nós
precisamos
aprender
We
need
to
learn
Eu
grito
e
me
solto
I
shout
and
let
go
Eu
preciso
aprender
I
need
to
learn
Eu
curo
esse
rasgo
I
heal
this
tear
Ou
ignoro
qualquer
ser?
Or
do
I
ignore
all
beings?
Sigo
enganado
Do
I
continue
being
deluded
Ou
enganando
o
meu
viver?
Or
am
I
deluding
my
life?
Pois
quando
estou
amando
Because
when
I'm
loving
É
parecido
com
sofrer
It
feels
like
suffering
Eu
morro
de
amores
I
die
of
love
Eu
preciso
aprender
I
need
to
learn
Évaluez la traduction
1
Feiticeira
2 Senhora liberdade
3 Dores de amores
4 Fez bobagem
5 Trocando em Miúdos
6 Anunciação
7 Boca de sapo
8 Yayá
9 Negritude
10 Trovoada
11 Cana caiana
12 Tabuleiro
13 Autonomia
14 Pensamento Iorubá
15 Ai de Mim
16 Tininim
17 Atividade
18 Três Travestis
19 O Nosso Amor
20 Sem essa
21 Sete faces
22 Bola de meia, bola de gude
23 O dengo que a nega tem
24 Babá Alapalá
25 Pecado Original
26 Crioula
27 Magrelinha
28 Manhã brasileira
2 Senhora liberdade
3 Dores de amores
4 Fez bobagem
5 Trocando em Miúdos
6 Anunciação
7 Boca de sapo
8 Yayá
9 Negritude
10 Trovoada
11 Cana caiana
12 Tabuleiro
13 Autonomia
14 Pensamento Iorubá
15 Ai de Mim
16 Tininim
17 Atividade
18 Três Travestis
19 O Nosso Amor
20 Sem essa
21 Sete faces
22 Bola de meia, bola de gude
23 O dengo que a nega tem
24 Babá Alapalá
25 Pecado Original
26 Crioula
27 Magrelinha
28 Manhã brasileira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.