Paroles et traduction ZG - Tu

Tu

Ahora que puedo contemplar la vida
Y entender que todo es como debe ser
Cada proceso esconde su sabiduría
Y cada cambio al final es para bien

Igual que una semilla
Que brota desde adentro hacia afuera y luego va a crecer
Y viendo esto entendía
Que todo cambio es así.

Dime si lo entiendes tu...
Tu...
Dime si lo entiendes tu...
Tu...
Nos enseñaron a esperar pacientes
A que algún día llegue alguien con la salvación
Algun mesías o un heroico presidente
Que a los problemas en el mundo encuentre solución

Pero aun no llega ese día
Y mientras esperamos el mundo esta cada vez peor
Si no haces algo en la vida
La vida nunca va a cambiar
Porque ese cambio lo haces tu...
Tu...
El cambio lo haces tu...
Tu...
Somos lo que proyectamos de adentro hacia afuera
Y no habrá cambios mientras cada uno cambios no quiera
Y mientras esperaba que babilonia cayera
No entendía que somos parte del problema

Nada cambia desde afuera
Me enseño esa semilla viéndola brotar
Quieres cambiar el sistema
Mi vida ese cambio eres tu
Y nadie mas que tu...
Tu...
El cambio lo haces tu...
Tu...
Mi vida el cambio eres tu...
Tu...
El cambio eres tu...
Tu...
Dime si lo entiendes tu...
Tu...
Y nada mas que tu...

You

Now that I can contemplate life
And understand that everything is as it should be
Every process hides its wisdom
And every change in the end is for the best

Like a seed
That sprouts from the inside out and then will grow
And seeing this I understood
That every change is like this.

Tell me if you understand...
You...
Tell me if you understand...
You...
We were taught to wait patiently
For the day that someone would come with salvation
Some messiah or some heroic president
Who would find a solution to the problems in the world

But that day has not yet arrived
And while we are waiting, the world is getting worse
If you don't do something in life
Life will never change
Because that change is made by you...
You...
The change is made by you...
You...
We are what we project from the inside out
And there will be no change as long as no one wants to change
And while I was waiting for Babylon to fall
I didn't understand that we are part of the problem

Nothing changes from the outside
That seed taught me that when I watched it sprout
Do you want to change the system?
My life, that change is you
And no one else but you...
You...
The change is made by you...
You...
My life, the change is you...
You...
The change is you...
You...
Tell me if you understand...
You...
And no one else but you.