Paroles et traduction Zh3dd - Save Me (feat. Knee-He-Low)

Save Me (feat. Knee-He-Low)

Baby, don't get too close
I just might hurt you
I might desert you
It may not work, boo
I don't really have what you want, girl
I don't really have what you need
Every damn feelin' I caught, girl
I just don't see what you see, cause

Let's make it work it's magic
Every heartbreak is tragic
I don't wanna make amends
I just wanna benefit from you as friends
I'm the last one whose laughin'
Every time I find you back-trackin'
Don't wanna see how we end
Not forever in your heart, I'm here to rent

Don't say I didn't try
I just know love will die
It's too late for me
I just hate to see
The words forever

Look
Heart and soul been in the wrong place
Yeah, so dark
So cold
Burnin' these bridges
Been playin' games with these women
Like a console, but want me to console with her
Look
Main dish with a side piece
Wish I was Gosling
But this ain't The Notebook
And this all she wrote, look
This really ain't a way to start
Exchangin' with shawties
But need a change of heart, I need

I need someone to save me
Someone to lay me in this grave I use
I'm good at replacing
Girls, I be chasing
I say they amazing, but they aren't you
Love, I can't enjoy
Has me paranoid
I can't ever build
I can sure destroy
Love, I can't enjoy
Has me paranoid
I can't ever build
I can sure destroy

Don't say I didn't try
I just know love will die
It's too late for me
I just hate to see
The words forever

Long nights, in a hotel
Never thought you'd be a thot that couldn't sit well
I say it's love, but
It really ain't bae
This be lust so let's party till the day breaks
You fell for all of my flaws
I fall into madness, but you just fall in his arms
Girl, I am certain
That you and I are hurtin'
But when it comes to love
I drop the curtain, so I'm swerving like

Спаси меня (при участии Knee-He-Low)

Детка, не подходи слишком близко,
Я могу сделать тебе больно.
Я могу бросить тебя.
У нас может не получиться, детка.
У меня нет того, чего ты хочешь, девочка,
У меня нет того, что тебе нужно.
Каждое чертово чувство, которое я испытывал, девочка,
Я просто не вижу того, что видишь ты, потому что…

Давай сделаем так, чтобы это сработало, это волшебство.
Каждое разбитое сердце трагично.
Я не хочу ничего исправлять.
Я просто хочу получать от тебя выгоду, как от друга.
Я последний, кто смеется.
Каждый раз, когда я нахожу тебя, ты возвращаешься назад.
Не хочу видеть, чем мы закончим.
Я не навсегда в твоем сердце, я здесь в аренде.

Не говори, что я не пытался.
Я просто знаю, что любовь умрет.
Для меня уже слишком поздно.
Я просто ненавижу видеть
Слова «навсегда».

Слушай,
Мое сердце и душа не на месте.
Да, так темно.
Так холодно.
Сжигаю эти мосты.
Играл с этими женщинами,
Как с приставкой, но хочешь, чтобы я утешал ее.
Слушай,
Основное блюдо с гарниром.
Хотел бы я быть Гослингом,
Но это не «Дневник памяти».
И это все, что она написала, слушай.
Это не тот способ начать,
Обмениваясь с малышками.
Но мне нужно изменение в сердце, мне нужно...

Мне нужно, чтобы кто-то спас меня.
Кто-то, чтобы похоронил меня в этой могиле, которой я пользуюсь.
Я хорошо умею заменять
Девушек, за которыми я гонюсь.
Я говорю, что они потрясающие, но они не ты.
Любовь, которой я не могу наслаждаться,
Делает меня параноиком.
Я не могу ничего построить,
Я могу только разрушать.
Любовь, которой я не могу наслаждаться,
Делает меня параноиком.
Я не могу ничего построить,
Я могу только разрушать.

Не говори, что я не пытался.
Я просто знаю, что любовь умрет.
Для меня уже слишком поздно.
Я просто ненавижу видеть
Слова «навсегда».

Долгие ночи в отеле.
Никогда не думал, что ты будешь той шлюхой, с которой не будет все хорошо.
Я говорю, что это любовь, но
Это не настоящая любовь, детка.
Это похоть, так что давай тусоваться до рассвета.
Ты влюбилась во все мои недостатки.
Я впадаю в безумие, а ты просто падаешь в его объятия.
Девочка, я уверен,
Что мы оба страдаем.
Но когда дело доходит до любви,
Я закрываю занавес, поэтому я уворачиваюсь, как...