the closer - Zh3dd traduction en allemand

the closer

Finally being free
From all of the chains of my past
However it didn't make me trapped
I just kept ahold of it for far too long

It kept me alive for a time
However it was the same thing that was killing me

Slowly, but surely

There was no saving me
Only listening to the sounds of crushing pain
Not only towards me
But towards individuals undeserving of hate that I felt towards myself

I apologize to those I have hurt
And I know there's no way to forgive the things I have done

If your opinion on me doesn't change
That is okay, I will understand
I won't defend myself, I will just accept it
And leave you alone

And this was kind of a love letter to myself
Telling him that this is all over now
There's no need to feel hate
Nor sadness

The past happened, and I'm sorry
But the more you hold on to it
The more it holds you back from the goal you've been working
So hard towards

Being happy

You are not what you were
You were a monster, no doubt
You were a liar, no doubt
A stubborn jackass, of course

But look at you now
You're helpful
You're caring
You're everything that you were scared to be

You're not your father
Be better
Stay safe
And have a good one

You're not better off alone
You're not better off alone
You're not better off alone

You're not better off alone
You're not better off alone
You're not better off alone

Der Näherkommende

Endlich frei zu sein
Von all den Ketten meiner Vergangenheit
Jedoch hat es mich nicht gefangen gehalten
Ich habe nur viel zu lange daran festgehalten

Es hat mich eine Zeit lang am Leben gehalten
Aber es war dasselbe, was mich umbrachte

Langsam, aber sicher

Es gab keine Rettung für mich
Ich hörte nur die Geräusche von zermalmendem Schmerz
Nicht nur mir gegenüber
Sondern auch gegenüber unschuldigen Personen, die den Hass, den ich gegen mich selbst empfand, nicht verdient hatten

Ich entschuldige mich bei denen, die ich verletzt habe
Und ich weiß, dass es keine Möglichkeit gibt, die Dinge, die ich getan habe, zu verzeihen

Wenn sich deine Meinung über mich nicht ändert
Ist das in Ordnung, ich werde es verstehen
Ich werde mich nicht verteidigen, ich werde es einfach akzeptieren
Und dich in Ruhe lassen

Und das war so etwas wie ein Liebesbrief an mich selbst
Der mir sagt, dass das jetzt alles vorbei ist
Es gibt keinen Grund, Hass zu fühlen
Noch Traurigkeit

Die Vergangenheit ist passiert, und es tut mir leid
Aber je mehr du daran festhältst
Desto mehr hält es dich von dem Ziel ab, auf das du hingearbeitet hast
So hart

Glücklich zu sein

Du bist nicht mehr der, der du warst
Du warst ein Monster, kein Zweifel
Du warst ein Lügner, kein Zweifel
Ein sturer Esel, natürlich

Aber sieh dich jetzt an
Du bist hilfsbereit
Du bist fürsorglich
Du bist alles, wovor du Angst hattest, zu sein

Du bist nicht dein Vater
Sei besser
Bleib sicher
Und mach's gut

Du bist nicht besser dran, wenn du allein bist
Du bist nicht besser dran, wenn du allein bist
Du bist nicht besser dran, wenn du allein bist

Du bist nicht besser dran, wenn du allein bist
Du bist nicht besser dran, wenn du allein bist
Du bist nicht besser dran, wenn du allein bist