Paroles et traduction Zhaman - Ты моя судьба

Ты моя судьба

Похоже мы с разных планет
Но если закрою глаза я легко воссоздам твой портрет
Я сто раз упускал важный момент в нужный момент
Но продолжаю искать для своей химии твой реагент
Ты поджигаешь, я тушу
Ты подмечаешь как я грешу
Ты кричишь это шум, я кричу не дышу
Ты требуешь, а я прошу

Ты моя судьба
И нам не убежать
Похоже ты моя судьба
По сердцу стрельба я хочу тебя прижать

Ты моя судьба
И нам не убежать
Похоже ты моя судьба
По сердцу стрельба я хочу тебя прижать

Так звёзды сошлись хоть я не просил
Столько морщин, но это стоит потраченных сил
Я тебя узнавал каждый день в быту продуктовых корзин
Что бы прожить с тобою не одну сотню зим
Где бы ты сейчас была
А с кем б я ночи проводил без сна
Два дня рождения одна весна
С кем бы я был собой, а ты честна

Ты моя судьба
И нам не убежать
Похоже ты моя судьба
По сердцу стрельба я хочу тебя прижать

Ты моя судьба
И нам не убежать
Похоже ты моя судьба
По сердцу стрельба я хочу тебя прижать

Ты моя судьба
И нам не убежать
Похоже ты моя судьба
По сердцу стрельба я хочу тебя прижать

Ты моя судьба
И нам не убежать
Похоже ты моя судьба
По сердцу стрельба я хочу тебя прижать

You're My Destiny

It seems like we're from different planets
But if I close my eyes, I can easily recreate your portrait
A hundred times I've missed the important moment at the right moment
But I keep searching for my chemistry reagent
You ignite, I extinguish
You notice how I sin
You scream it's noise, I scream I can't breathe
You demand, and I ask

You're my destiny
And we can't run away
It seems you're my destiny
My heart is shooting, I want to hold you tight

You're my destiny
And we can't run away
It seems you're my destiny
My heart is shooting, I want to hold you tight

So the stars aligned, though I didn't ask
So many wrinkles, but it's worth the effort
I got to know you every day in the aisles of grocery stores
So that I could live with you for more than a hundred winters
Where would you be now?
And with whom would I spend sleepless nights?
Two birthdays, one spring
With whom would I be myself, and you honest?

You're my destiny
And we can't run away
It seems you're my destiny
My heart is shooting, I want to hold you tight

You're my destiny
And we can't run away
It seems you're my destiny
My heart is shooting, I want to hold you tight

You're my destiny
And we can't run away
It seems you're my destiny
My heart is shooting, I want to hold you tight

You're my destiny
And we can't run away
It seems you're my destiny
My heart is shooting, I want to hold you tight