Paroles et traduction Zhané - Groove Thang

Groove Thang

Well, its a groove than
It's gotta funky swing
Well, it's a groove thang, a groove thang
(Come on)

We're moving on, keeping strong
Don't you let them steer you wrong
It's a groove thang

We're gonna give you what you want
Just as long as you're around
It's a groove thang

We're moving on, keeping strong
Don't you let them steer you wrong
It's a groove thang (A groove thang)

We're gonna give you what you want
Just as long as you're around
It's a groove thang

Oh yeah, uh
People, there's really nothing to it
Let your mind rest, my friend, and do it

Remember, it ain't over, 'til it's really over
A groove thang, groove thang
Relax your mind

Listen to the rhythm
It's got you flowing
But it's in precision

Music is life
And we are living
Groove thang, groove thang, groove thang

We're moving on, keeping strong
Don't you let them steer you wrong
It's a groove thang (A groove thang)

We're gonna give you what you want
Just as long as you're around
It's a groove thang

Oh yeah, uh yeah
It's gonna make you touch the sky (Touch the sky)
Your body's moving left to right

You're grooving to the morning light (Morning light)
It's a groove thang
Oh yeah

It takes some time to realize (To realize)
Your body's moving left to right
The feeling's, oh, so dynamite (Dynamite)

It's a groove thang
So whatcha gonna do, whatcha gonna do
Keep your body move, moving

So whatcha gonna do (So whatcha gonna do)
Whatcha gonna do
Keep your body move, moving

Party people, it's a silky fun and groovy thang
Party people, it's a silky fun and groovy thang
Oh yeah

We're moving on, keeping strong
Don't you let them steer you wrong (It's got a funky swing)
It's a groove thang (It's a groove thang, a groove thang)

We're gonna give you what you want (It's a groove thang)
Just as long as you're around (It's got a funky swing)
It's a groove thang (It's a groove thang, a groove thang)

We're moving on, keeping strong (It's a groove thang)
Don't you let them steer you wrong (It's got a funky swing)
It's a groove thang (It's a groove thang, a groove thang)

We're gonna give you what you want (It's a groove thang)
Just as long as you're around (It's got a funky swing)
It's a groove thang (It's a groove thang, a groove thang)
Yeah

Классная Штука

Ну, это классная штука
В ней есть этот фанковый замах
Ну, это классная штука, классная штука
(Давай)

Мы движемся дальше, остаемся сильными
Не позволяй им сбить тебя с пути
Это классная штука

Мы дадим тебе то, что ты хочешь
Пока ты рядом
Это классная штука

Мы движемся дальше, остаемся сильными
Не позволяй им сбить тебя с пути
Это классная штука (Классная штука)

Мы дадим тебе то, что ты хочешь
Пока ты рядом
Это классная штука

О да, а
Люди, в этом нет ничего сложного
Расслабь свой разум, мой друг, и сделай это

Помни, это не конец, пока это действительно не конец
Классная штука, классная штука
Расслабь свой разум

Слушай ритм
Он заставляет тебя двигаться
Но это точно

Музыка - это жизнь
И мы живем
Классная штука, классная штука, классная штука

Мы движемся дальше, остаемся сильными
Не позволяй им сбить тебя с пути
Это классная штука (Классная штука)

Мы дадим тебе то, что ты хочешь
Пока ты рядом
Это классная штука

О да, ага
Это заставит тебя коснуться неба (Коснуться неба)
Твое тело движется влево-вправо

Ты качаешься в свете утра (В свете утра)
Это классная штука
О да

Нужно время, чтобы осознать (Осознать)
Твое тело движется влево-вправо
Это чувство, о, такое взрывное (Взрывное)

Это классная штука
Так что ты будешь делать, что ты будешь делать
Продолжай двигаться, двигаться

Так что ты будешь делать (Так что ты будешь делать)
Что ты будешь делать
Продолжай двигаться, двигаться

Тусовщики, это нежная, веселая и классная штука
Тусовщики, это нежная, веселая и классная штука
О да

Мы движемся дальше, остаемся сильными
Не позволяй им сбить тебя с пути (В ней есть этот фанковый замах)
Это классная штука (Это классная штука, классная штука)

Мы дадим тебе то, что ты хочешь (Это классная штука)
Пока ты рядом (В ней есть этот фанковый замах)
Это классная штука (Это классная штука, классная штука)

Мы движемся дальше, остаемся сильными (Это классная штука)
Не позволяй им сбить тебя с пути (В ней есть этот фанковый замах)
Это классная штука (Это классная штука, классная штука)

Мы дадим тебе то, что ты хочешь (Это классная штука)
Пока ты рядом (В ней есть этот фанковый замах)
Это классная штука (Это классная штука, классная штука)
Да