Paroles et traduction ZiBBZ - C o l l i d e
Would
you
stop
right
there
and
run
away
with
me?
Не
могла
бы
ты
остановиться
прямо
здесь
и
убежать
со
мной?
Would
you?
Oh
А
ты
бы
сделал
это?
О
We
could
hang
around
and
do
the
things
that
lovers
do
Мы
могли
бы
тусоваться
рядом
и
делать
то,
что
делают
влюбленные.
On
the
low,
yeah
На
низком
уровне,
да
Take
everything
and
leave
nothing,
leave
nothing
Возьми
все
и
ничего
не
оставляй,
ничего
не
оставляй
And
go
with
the
tide,
'ide,
yeah
И
плыви
по
течению,
язь,
да
I'll
make
it
fucking
mean
something,
mean
something
Я
заставлю
это,
черт
возьми,
что-то
значить,
что-то
значить
When
our
bodies
collide
Когда
наши
тела
сталкиваются
Oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о-о
When
our
bodies
collide
Когда
наши
тела
сталкиваются
Oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о-о
When
our
bodies
collide
Когда
наши
тела
сталкиваются
Would
you
stop
right
there
and
run
away
with
me?
Не
могла
бы
ты
остановиться
прямо
здесь
и
убежать
со
мной?
Would
you?
Oh
А
ты
бы
сделал
это?
О
We
could
hang
around
and
do
the
things
that
lovers
do
Мы
могли
бы
тусоваться
рядом
и
делать
то,
что
делают
влюбленные.
On
the
low,
yeah
На
низком
уровне,
да
It
wouldn't
have
to
mean
a
thing,
no
Это
не
обязательно
должно
было
бы
что-то
значить,
нет
We
just
do
the
things
that
lovers
do
Мы
просто
делаем
то,
что
делают
влюбленные
Take
everything
and
leave
nothing,
leave
nothing
Возьми
все
и
ничего
не
оставляй,
ничего
не
оставляй
And
go
with
the
tide,
'ide,
yeah
И
плыви
по
течению,
язь,
да
I'll
make
it
fucking
mean
something,
mean
something
Я
заставлю
это,
черт
возьми,
что-то
значить,
что-то
значить
When
our
bodies
collide
Когда
наши
тела
сталкиваются
Oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о-о
When
our
bodies
collide
(ooh-ooh)
Когда
наши
тела
сталкиваются
(о-о-о)
Oh-oh,
oh-oh
(ooh-ooh)
О-о-о,
о-о-о
(о-о-о)
When
our
bodies
collide
(ooh-ooh)
Когда
наши
тела
сталкиваются
(о-о-о)
C-O-L-L-I-D-E
К-О-Л-Л-И-Д-Е
C-O-L-L-I-D-E
(ooh-ooh),
run
away
with
me
К-О-Л-Л-И-Д-Е
(о-О-о),
убеги
со
мной.
(Ooh-ooh)
run
away
with
me
(О-о-о)
убежим
со
мной
(Ooh-ooh)
and
make
it
fucking
mean
something,
mean
something
(О-о-о)
и
заставь
это,
черт
возьми,
что-то
значить,
что-то
значить
(Ooh-ooh)
when
our
bodies
collide
(О-о-о)
когда
наши
тела
сталкиваются
(C-O-L-L-I-D-E)
when
our
bodies
collide
(ooh-ooh)
(К-О-Л-Л-И-Д-Е)
когда
наши
тела
сталкиваются
(О-О-о)
Oh-oh,
oh-oh
(ooh)
О-о-о,
о-о-о
(ооо)
(C-O-L-L-I-D-E)
when
our
bodies
collide
(ooh-ooh)
(К-О-Л-Л-И-Д-Е)
когда
наши
тела
сталкиваются
(О-О-о)
Oh-oh,
oh-oh
(ooh)
О-о-о,
о-о-о
(ооо)
(C-O-L-L-I-D-E)
when
we
collide
(you
and
I)
(К-О-Л-Л-И-Д-Е)
когда
мы
сталкиваемся
(ты
и
я)
(C-O-L-L-I-D-E,
you
and
I)
(К-О-Л-Л-И-Д-Е,
ты
и
я)
(C-O-L-L-I-D-E)
when
our
bodies
collide
(К-О-Л-Л-И-Д-Е)
когда
наши
тела
сталкиваются
(C-O-L-L-I-D-E,
you
and
I)
(К-О-Л-Л-И-Д-Е,
ты
и
я)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cisco Adler, Corinne Katja Gfeller, Stefan Reto Gfeller
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.