Paroles et traduction ZiBBZ - This Town

This Town

Noisy boys, sunny streets
Pretty girls out align
You can find me on the strip
Beneath the blinking lights
Oh-ooh, ho-oh

And I'll care about tomorrow in a minute
Take anything with a little freedom in it
Welcome to the home of the brave and the misbehaved
Ah-ah, ha

This town, this town's got my kind of sound
This town, this town
This town, this town's got me going crazy
Lately, this town

Spinning 'round, spinning fast
Pretty out of control
No one cares or needs to know
Where we'll end up after the show
Oh-oh, oh, yeah

And I'll care about tomorrow in a minute
Take anything with a little freedom in it
Welcome to the home of the brave and the misbehaved
Ah-ah, ha

This town, this town's got my kind of sound
This town, this town
This town, this town's got me going crazy
Lately, eh-yeah
This town, this town's got my kind of sound
This town, this town
This town, this town got me going crazy, crazy
Crazy, lately

Stop, stop, stop the clock
Stop the world from turning and lay down (lay down)
Lock, lock, lock it up
All the things that get you cry, slow down (slow down now)
Stop, stop, stop the clock
Stop the world from spinning and lay down (babe, lay down), lay down
Let, let, let me be
All the things that better your time
Tonight

This town
Da-na, da, da, now, now

This town, this town's got my kind of sound
This town, this town
This town, this town's got me going crazy
Lately

This town, this town's got my kind of sound
This town, this town (got me love-struck)
This town, this town's got me going crazy
Lately, in this town

(This town, this town) yeah-yeah, yeah, yeah
(Lately) oh, in this town
In this town, oh-ooh, oh-ooh, oh-ooh-oh (lately)
In this town

Этот город

Шумные парни, залитые солнцем улицы
Красивые девчонки выстроились в ряд
Ты найдёшь меня на улице огней,
Под мерцающими огнями
О-оу, хо-оу

А о завтрашнем дне я подумаю через минутку
Возьму всё, в чём есть хоть немного свободы
Добро пожаловать в дом храбрых и непослушных
А-а, ха

В этом городе звучит моя музыка
Этот город, этот город
Этот город, этот город сводит меня с ума
В последнее время, этот город

Всё крутится, крутится быстро
Красиво и невозможно контролировать
Никому нет дела и не нужно знать
Куда мы пойдём после шоу
О-о, о, да

А о завтрашнем дне я подумаю через минутку
Возьму всё, в чём есть хоть немного свободы
Добро пожаловать в дом храбрых и непослушных
А-а, ха

В этом городе звучит моя музыка
Этот город, этот город
Этот город, этот город сводит меня с ума
В последнее время, э-э, да
В этом городе звучит моя музыка
Этот город, этот город
Этот город, этот город сводит меня с ума, с ума
С ума, в последнее время

Останови, останови, останови часы
Останови вращение мира и ложись (ложись)
Закрой, закрой, закрой на замок
Всё то, что заставляет тебя плакать, успокойся (успокойся сейчас)
Останови, останови, останови часы
Останови вращение мира и ложись (детка, ложись), ложись
Позволь, позволь, позволь мне быть
Всем тем, что делает твоё время лучше
Сегодня вечером

Этот город
Да-на, да, да, сейчас, сейчас

В этом городе звучит моя музыка
Этот город, этот город
Этот город, этот город сводит меня с ума
В последнее время

В этом городе звучит моя музыка
Этот город, этот город (я влюблён в него)
Этот город, этот город сводит меня с ума
В последнее время, в этом городе

(Этот город, этот город) да-да, да, да
(В последнее время) о, в этом городе
В этом городе, о-оу, о-оу, о-оу-о (в последнее время)
В этом городе