Zia Benjamin - No Fame - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Zia Benjamin - No Fame




No Fame
Никакой славы
It's calling my name
Он зовет меня по имени
Trying to get me
Пытаешься заполучить меня
Into its game
В свою игру
I say
Я говорю
No no way
Нет, ни за что
No fortune no fame for me
У меня нет ни богатства, ни славы
It's calling my name
Он зовет меня по имени
Trying to get me
Пытаешься заполучить меня
Into its game
В свою игру
I say
Я говорю
No no way
Нет, ни за что
No fortune no fame for me
У меня нет ни богатства, ни славы
Tell me... what's your priority?
Скажите мне... каков ваш приоритет?
Is it money?
Это деньги?
Or you want to be seen?
Или ты хочешь, чтобы тебя видели?
High on that mediocrity
Высоко ценю эту посредственность
Dancing down that thin line
Танцуя по этой тонкой линии
You're seeking...
Ты ищешь...
A green light in the city of fame
Зеленый свет в городе славы
But do you want to be a gangsta'a baby
Но хочешь ли ты быть гангстером, детка
Just to see your face in the city lights?
Просто чтобы увидеть твое лицо в свете городских огней?
It's calling my name
Он зовет меня по имени
Trying to get me
Пытаешься заполучить меня
Into its game
В свою игру
I say
Я говорю
No no way
Нет, ни за что
No fortune no fame for me
У меня нет ни богатства, ни славы
It's calling my name
Он зовет меня по имени
Trying to get me
Пытаешься заполучить меня
Into its game
В свою игру
I say
Я говорю
No no way
Нет, ни за что
No fortune no fame for me
У меня нет ни богатства, ни славы
I love that life you see...
Я люблю ту жизнь, которую ты видишь...
Love a wild night,
Люблю бурную ночь,
High heels and Hennessy
Высокие каблуки и "Хеннесси"
Black cards, big rims and limousines
Черные карты, большие диски и лимузины
Buy a flight... Love's all for free
Купите билет на самолет... Любовь - это все бесплатно
But what a shame
Но какой позор
It's not the same
Это не одно и то же
You can't find love in that game
Ты не можешь найти любовь в этой игре
Nothing's colder than fame
Нет ничего холоднее славы
Nothing burns you like that flame
Ничто так не обжигает тебя, как это пламя
It's calling my name
Он зовет меня по имени
Trying to get me
Пытаешься заполучить меня
Into its game
В свою игру
I say
Я говорю
No no way
Нет, ни за что
No fortune no fame for me
У меня нет ни богатства, ни славы
It's calling my name
Он зовет меня по имени
Trying to get me
Пытаешься заполучить меня
Into its game
В свою игру
I say
Я говорю
No no way
Нет, ни за что
No fortune no fame for me
У меня нет ни богатства, ни славы
No fortune... No fame for me yeh
Никакого состояния... Никакой славы для меня, да
Alright
Хорошо
No fortune no fame...
Ни богатства, ни славы...
Can you gain the fame
Сможете ли вы завоевать славу
Without losing your soul?
Не теряя своей души?
Fortune is more than just silver and gold...
Богатство - это нечто большее, чем просто серебро и золото...
Who will you be when the lights have
Кем ты будешь, когда погаснет свет
Gone cold?
Остыл?
Yeah...
Да...





Writer(s): Kevin Webster, Kirk Bennett, Donald Dennis, Rory Gilligan, Rohan Overton Dwyer, Christina Benjamin

Zia Benjamin - No Fame
Album
No Fame
date de sortie
19-05-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.