Paroles et traduction Ziad Rahbani - Bhaneek - 2008 Remastered

Bhaneek - 2008 Remastered

الأغنية الآن مهداة إلى الزعيم الوطني
علما انه كان من المفترض ان نهديها الى اي زعيم لبناني تقليدي
(ولن نرضى الا بتحقيق العدالة ...)
انا والله فكري اهينك
يعني واهني اهلك فيك
على النظافة بالموقف وعلى المواقف في السياسة
انا والله فكري اهينك
يعني واهني اهلك فيك
على النظافة بالموقف وعلى المواقف في السياسة

Фанат - Ремастеринг 2008

Эта песня посвящается национальному лидеру,
хотя предполагалось, что мы посвятим ее любому традиционному ливанскому лидеру,
(и мы не успокоимся, пока не восторжествует справедливость ...)
Клянусь Богом, я хочу оскорбить тебя в своих мыслях,
то есть, поздравить твоих родителей с тобой,
с чистотой твоей позиции и с твоими политическими взглядами.
Клянусь Богом, я хочу оскорбить тебя в своих мыслях,
то есть, поздравить твоих родителей с тобой,
с чистотой твоей позиции и с твоими политическими взглядами.