Paroles et traduction Ziak - Fixette - Bonus
3endi
sem
fi
dem
3endi
sem
fi
dem
Gros,
j′suis
loin
de
Gandhi,
que
des
bandits
dans
le
sound
system
В
общем,
я
далек
от
Ганди,
чем
от
бандитов
в
звуковой
системе
Si
toi,
tu
nous
as
menti,
ça
sera
pas
joli
pour
ceux
qui
t'aiment
Если
ты
солгал
нам,
это
будет
некрасиво
для
тех,
кто
тебя
любит
Gros,
gros
chez
nous,
y
a
pas
d′week-end,
cc,
mafia
napolitaine
(CC)
Большой,
большой
у
нас
дома,
у
нас
нет
выходных,
СС,
неаполитанская
мафия
(СС)
Quand
j'pourrai
racheter
nos
terres
au
bled,
là
je
pourrai
crever
Sten
Когда
я
смогу
выкупить
наши
земли
в
Бледе,
там
я
смогу
убить
стена
Il
m'faut
kilo
de
péruvienne,
les
rappeurs
ché-tou
des
collégiennes
Мне
нужно
килограмм
перуанских
женщин,
рэперов,
которых
мало
среди
женщин
в
колледже
Ce
mois-ci
j′suis
en
bénéf′,
il
m'faut
une
paire
j′vis-ser
2-3
meuj
de
cess'
(okay)
В
этом
месяце
я
работаю
добровольцем,
мне
нужна
пара,
я
живу
2-3
недели
(хорошо)
Sisi,
j′ai
un
bout
d'fer,
froid
comme
l′hiver,
je
siffle
comme
un
test
Сиси,
у
меня
есть
кусок
железа,
холодный,
как
зима,
я
шиплю,
как
испытание
Là,
j'suis
perverti
par
le
yellow,
on
n'a
jamais
eu
l′temps
d′être
ados
Там
меня
извращают
желтые,
у
нас
никогда
не
было
времени
быть
подростками.
La
mort
est
surprise,
ça
t'rend
paro,
on
m′dit
qu'j′suis
pas
bon
pour
les
cadeaux
Смерть
неожиданна,
это
делает
тебя
паро,
мне
говорят,
что
я
плохо
отношусь
к
подаркам
On
m'a
dit
"mogo
faut
les
sodo′",
j'me
rappelle
pas
d'son
nom
mais
d′son
dos
Мне
сказали:
"мого
надо
содо",
я
не
помню
его
имени,
но
его
спину
Y
a,
y
a
pas
de
tuto′
pour
les
cojo',
tes
gars
m′font
gol-ri
comme
Golo
Нет,
нет
учебника
"для
Коджо",
твои
парни
заставляют
меня
гол-РИ,
как
Голо
On
sort
le
Kala',
on
fait
notre
boulot
(haha)
Мы
выпускаем
Калу,
мы
делаем
свою
работу
(ха-ха)
Big
up
aux
reufs
qu′ont
caché
mes
meubles
quand
Babylone
a
cassé
ma
porte
(big-big
up)
Big
up
aux
reufs,
что
спрятали
мою
мебель,
когда
Вавилон
сломал
мою
дверь
(big-big
up)
Ils
ont
l'sang
d′mes
ancêtres
sur
leurs
mains,
ces
bâtards
ils
veulent
que
j'vote
У
них
на
руках
кровь
моих
предков,
эти
ублюдки,
они
хотят,
чтобы
я
проголосовал
Igo,
on
n'est
pas
potes,
chasstar
dans
la
porte,
j′connais
pas
l′code
Иго,
мы
не
друзья,
шастар
в
дверях,
я
не
знаю
кода.
Igo
on
n'est
pas
potes,
chasstar
dans
la
porte,
j′connais
pas
l'code
Иго,
мы
не
друзья,
чейстар
в
дверях,
я
не
знаю
кода.
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(kaboum)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(Кабум)
A6,
A7,
j′fais
l'tour
de
France,
j′suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(mhmm)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(мммм)
A6,
A7,
j'fais
l'tour
de
France,
j′suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(pah,
pah-pah)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(тьфу,
тьфу-тьфу)
A6,
A7,
j′fais
l'tour
de
France,
j′suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(zoumzen)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(zoumzen)
A6,
A7,
j'fais
l′tour
de
France,
j'suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Tant
qu′j'ai
pas
le
milli',
c′est
qu′ma
vie
n'est
pas
belle
(heuu)
Пока
у
меня
нет
Милли,
моя
жизнь
не
прекрасна
(ОНУ)
J′suis,
j'suis
dans
la
cabine,
je,
je
danse
comme
un
gorille
(heuu)
Я,
я
в
каюте,
я,
я
танцую,
как
горилла
(ОНУ)
J′ai
le
coutelas
du
barbier
pour
te
schlasser
en
public
(heuu)
У
меня
есть
парикмахерская,
чтобы
трахнуть
тебя
на
публике
(ОНУ)
Ri-rixe
et
narcotique
(heuu),
nous,
nous
c'est
rixe
et
narcotique
(heuu)
Ри-драка
и
наркотики
(heuu),
мы,
мы-это
драка
и
наркотики
(heuu)
Aqua
dans
une
épave,
cagoule
et
gants
quand
y
a
rien
à
bicrave
Аква
в
обломках,
капюшоне
и
перчатках,
когда
на
бикрейве
нечего
Cagoule
et
gants
même
quand
le
soleil
tape,
j′ai
vu
mes
grands
changer
après
l'mitard
Капюшон
и
перчатки,
даже
когда
палит
солнце,
я
видел,
как
мои
старшие
менялись
после
рукавиц
20
ans
d'peine
serrés
dans
l′habitacle,
50
SMIC
coffrés
dans
un
clic-clac
20
лет
тюремного
заключения
в
салоне,
50
МРОТ
заперты
в
один
клик
Tellement
ils
courent,
ils
s′font
des
claquages,
dès
qu'on
t′dit
"shoot",
faut
pas
qu'tu
craques
Так
много
они
бегают,
хлопают
друг
друга,
как
только
тебе
говорят
"стреляй",
ты
не
должен
трескаться.
Nouvelle
technologie,
j′peux
te
localiser,
la
position
exacte
(le
lieu)
Новая
технология,
я
могу
найти
тебя,
точное
местоположение
(место)
T'as
un
bon
style,
tu
passes
partout,
j′t'envoie
dans
les
soirées,
tu
vends
200
exta'
(tu
brasses)
У
тебя
хороший
стиль,
ты
везде
бываешь,
я
отправляю
тебя
на
вечеринки,
ты
продаешь
200
фунтов
стерлингов
(ты
готовишь).
T′as
senti
la
pression,
t′as
fui,
j'suis
tellement
déçu,
jamais
vu
ça
(pfiouw)
Ты
почувствовал
давление,
ты
сбежал,
я
так
разочарован,
никогда
этого
не
видел
(pfiouw)
Faut
qu′t'apprennes
à
vivre
comme
ça,
j′ai
dû
convoquer
l'staff,
t′as
cru
qu'on
allait
s'tape
Тебе
нужно
научиться
так
жить,
мне
пришлось
созвать
персонал,
ты
думал,
что
мы
будем
трахаться
Ca-ca-carton
dans
les
chaussettes,
j′voulais
m′inscrire
au
foot
juste
pour
lâcher
des
tacles
Ка-ка-картон
в
носках,
я
хотел
записаться
в
футбол
только
для
того,
чтобы
отпустить
снасти
Cacheton
dans
la
main
droite,
les
mains
sur
le
capot,
ils
ont
rien
vu
c'est
grave
Укрытие
в
правой
руке,
руки
на
капоте,
они
ничего
не
видели,
это
серьезно
Y
a
tous
mes
gavas
qui
viennent
chicoter,
on
m′a
averti
d'faire
stopper
l′beef
Там
все
мои
Гава
приходят
на
кухню,
меня
предупредили,
чтобы
я
остановил
говядину
Les
hommes
ont
remixé
les
livres,
que
Dieu
t'évite
de
nous
croiser
ivres
Мужчины
переделали
книги,
дай
Бог,
чтобы
ты
не
встретил
нас
пьяными
Et
tu
vas
t′calmer
ou
on
va
t'baffer
toi
et
ton
équipe
de
troisième
div'
И
ты
успокоишься,
или
мы
поставим
тебя
в
тупик
и
твою
команду
третьего
дивизиона.
Baveux
est
né
à
Tel-Aviv,
mon
baveux
est
né
à
Tel-Aviv
Слюнявый
родился
в
Тель-Авиве,
мой
слюнявый
родился
в
Тель-Авиве
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(kaboum)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(Кабум)
A6,
A7,
j′fais
l′tour
de
France,
j'suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(mhmm)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(мммм)
A6,
A7,
j′fais
l'tour
de
France,
j′suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(pah,
pah-pah)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(тьфу,
тьфу-тьфу)
A6,
A7,
j'fais
l′tour
de
France,
j'suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Zipette,
zipette,
elle
fait
une
fixette
sur
ma
poudre
(zoumzen)
Молния,
молния,
она
делает
фиксатор
на
моем
порошке
(zoumzen)
A6,
A7,
j'fais
l′tour
de
France,
j′suis
rré-bou
А6,
А7,
я
езжу
на
Тур
де
Франс,
я
ре-бу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Fixette
date de sortie
23-10-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.