Paroles et traduction Zibba - Nella Notte Che Verrà (Live)

Nella Notte Che Verrà (Live)

Ci sorprenderà
Una notte nuova. E respirare.
Fresche verità.
Passioni pronte da spogliare.

Convertendo il nostro suono
In miglia di apertura alare.
Nel sollevare gli occhi verso il cuore
Spegneremo la mancanza di affetto
Ad effetto frastuono.

Nella notte che verrà,
Che sarà calda più del sole
Ci troveremo qui a spartirci pane e libertà.
Nella notte che verrà
Ci troverai a danzare
In nome della notte che verrà.

Lì ti giuro avrai
Di che saziare il tuo buon cuore.
Mai più sola, mai!
A morte la desolazione.

Dolci simultanietà.
Amplessi degni d'esser tali.
Sollevando gli occhi verso il cuore
Spegneremo la mancanza di affetto
Ad effetto frastuono.

Nella notte che verrà,
Che sarà calda più del sole
Ci troveremo qui a spartirci pane e libertà.
Nella notte che verrà
Ci troverai a danzare
In nome della notte che verrà.

Sarà una notte fatta solo per amare.
Ruvida dei sogni di chi ha smesso di cercare.
Fuori dalle case solo fiori alla finestra.
E la poesia ci ospiterà nella sua festa.

Spegnerò i miei averi per coprirti di colore.
Nutrirò di fiabe chi ha vissuto nel dolore.
E infine sarò io soltato io a deliberare
Come quando dove sempre cosa vorrò fare.

Nella notte che verrà,
Che sarà calda più del sole
Ci troveremo qui a spartirci pane e libertà.
Nella notte che verrà
Ci troverai a danzare
In nome della notte che verrà.

Nella notte che verrà.
Nella notte che verrà.

In the Night that Shall Come (Live)

Shall surprise us
A new night. And breathe.
Fresh truths.
Passions ready to be stripped.

Converting our sound
Into miles of wingspan.
In raising our eyes to our heart
We shall extinguish the lack of affection
In effective tempest.

In the night that shall come,
That shall be warmer than the sun
We shall meet here to share bread and liberty.
In the night that shall come,
You shall find us dancing
In the name of the night that shall come.

There, I swear, you shall have
Wherewith to satiate your good heart.
Never alone, never!
To death with desolation.

Sweet simultaneities.
Embraces worthy of being so.
In raising our eyes to our heart
We shall extinguish the lack of affection
In effective tempest.

In the night that shall come,
That shall be warmer than the sun
We shall meet here to share bread and liberty.
In the night that shall come,
You shall find us dancing
In the name of the night that shall come.

It shall be a night made only for loving.
Harsh with the dreams of those who have ceased to search.
Outside of our homes only flowers in the window.
And poetry shall host us in its feast.

I shall extinguish my possessions to cover you with color.
I shall nourish with fairy tales those who have lived in pain.
And in the end I alone shall deliberate, shall decide,
As always, where, when, and what I want to do.

In the night that shall come,
That shall be warmer than the sun
We shall meet here to share bread and liberty.
In the night that shall come,
You shall find us dancing
In the name of the night that shall come.

In the night that shall come.
In the night that shall come.