Paroles et traduction Zifou feat. Léa Castel - On donne ça
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On donne ça
We're giving it
Yeah!
Zifou
de
dingue
Léa
Castel
Yeah!
Zifou's
crazy
Léa
Castel
On
donne
ça
on
donne
ça
We're
giving
it
we're
giving
it
Han!
on
donne
ça
Han!
we're
giving
it
Parce
qu'on
est
fun
Because
we're
fun
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Parce
qu'on
est
jeunes
Because
we
are
young
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Rebeu
plein
de
bord,
Rebeu
full
of
edge,
Plein
d'audace
Full
of
audacity
Laisse
moi
prier
Let
me
pray
On
pense
qu'à
faire
d'la
fraîche
All
we
think
about
is
making
fresh
money
Sous
le
matelas
y'a
v'là
les
billets
Under
the
mattress
there's
plenty
of
bills
Zifou,
zifou
yes!
Zifou,
zifou
yes!
A
20
ans
j'ai
la
pêche
At
20
years
old
I'm
in
great
shape
Nouvelle
génération,
New
generation,
On
a
la
dalle
depuis
la
crèche
We've
been
hungry
since
the
crib
J'veux
des
meufs,
I
want
girls,
J'veux
du
biff,
I
want
cash,
J'veux
son
num
I
want
her
number
Car
j'la
kiffe
Because
I
love
her
Laisse
moi
rentrer
sur
la
piste
Let
me
enter
the
track
Verre
de
coca
pas
de
tease
Glass
of
coke
no
tease
Suis
moi
follow
me
Follow
me
follow
me
Oublie
tes
profs
tes
heures
de
colles
Forget
your
teachers
your
hours
of
glue
J'veux
pas
d'un
cdi
I
don't
want
a
permanent
contract
Car
dans
ma
vie
j'ai
le
premier
rôle
Because
in
my
life
I
have
the
leading
role
C'est
magique
ça
fait
pouf
It's
magical
it
goes
poof
Plus
de
lumière
pouf!
More
light
poof!
Qui
est
le
père?
pouf!
Who's
the
father?
poof!
Des
billets
verts
pouf!
Green
bills
poof!
David
copperfake
David
Copperfake
On
donne
ça
on
donne
ça
We're
giving
it
we're
giving
it
Que
tout
le
monde
crie
Let
everyone
shout
Maintenant
faîtes
comme
moi
Now
do
as
I
do
Nous
on
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
Nous
on
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
Parce
qu'on
est
fun
Because
we're
fun
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Parce
qu'on
est
jeunes
Because
we
are
young
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Et
nous
on
donne
ça!
ah!
whohoho!
And
we're
giving
it!
ah!
whohoho!
Et
nous
on
donne
ça!
ah!
whohoho!
And
we're
giving
it!
ah!
whohoho!
Zifou
et
léa
ho
hoh
o!
Zifou
and
léa
ho
hoh
o!
Yeah
on
donne
ça!
Yeah
we're
giving
it!
Pour
la
mif
et
les
potes
For
the
family
and
friends
Pour
la
mif
et
les
potes
For
the
family
and
friends
Pour
la
mif
et
les
potes
For
the
family
and
friends
On
donne
ça
We're
giving
it
Pour
les
miss
aux
belles
robes
For
the
misses
in
beautiful
dresses
Pour
les
miss
aux
belles
robes
For
the
misses
in
beautiful
dresses
Pour
les
miss
aux
belles
robes
For
the
misses
in
beautiful
dresses
Oublie
tes
peurs,
Forget
your
fears,
Oublie
tes
dettes,
Forget
your
debts,
Ce
soir
on
fait
la
fête
Tonight
we
party
T'inquiètes
pas
j'ai
fait
la
crête
Don't
worry
I
did
the
crest
Demain,
demain,
Tomorrow,
tomorrow,
Je
dors,
grâce
mat'
I'm
sleeping,
grace
mat'
Oublie
l'aurore
Forget
the
dawn
Petit
j'rêvais
de
rien
Little
I
dreamed
of
nothing
Maintenant
des
choix
Now
choices
J'en
ai
des
tonnes
I
have
tons
of
them
Et
ça
fait
dingue
dingue
dingue
dingue
dingue
And
it's
crazy
crazy
crazy
crazy
crazy
Tout
le
monde
crie
avec
moi
Everyone
shout
with
me
Tout
le
monde
crie
avec
moi
Everyone
shout
with
me
Que
tout
le
monde
crie
Let
everyone
shout
Et
maintenant
faîtes
comme
moi
And
now
do
as
I
do
Nous
on
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
On
donne
ça
We're
giving
it
Parce
qu'on
est
fun
Because
we're
fun
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Parce
qu'on
est
jeunes
Because
we
are
young
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Et
ça
fait
dingue,
dingue,
dingue,
dingue,
dingue
And
it's
crazy,
crazy,
crazy,
crazy,
crazy
Tout
le
monde
crie
avec
moi
Everyone
shout
with
me
Tout
le
monde
crie
avec
moi
Everyone
shout
with
me
Et
ça
fait
dingue,
dingue,
dingue,
dingue,
dingue
And
it's
crazy,
crazy,
crazy,
crazy,
crazy
Parce
qu'on
est
fun
Because
we're
fun
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Parce
qu'on
est
jeunes
Because
we
are
young
Et
qu'on
aime
ça
And
we
love
it
Parce
qu'on
joue
le
jeu
Because
we
play
the
game
Et
qu'on
y
croit
And
we
believe
in
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Nous
on
fout
le
feu
We
set
the
fire
Quand
on
donne
ça
When
we
give
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Hichem Bonnefoi, Sigurdur Sigtryggson, Lea Folli, Will Baker, Faouzi Kojmane, Charlotte Anne Rundle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.