Paroles et traduction Zifou - Elle m'a trompé

Elle m'a trompé

Elle m'a trompé avec celui qu'elle trouvait dépasser
Celui avec qui j'trainais toute l'année
Elle m'a dit qu'elle m'aimait quand j'la soulevait
Donc pour cette pétasse moi j'ai dépensé
J'ai lâché des filles bien pour son tarpé
J'lui donnais du pillions pour la chauffer
J'ai fait le tour des boites de nuit pour danser
Alors que j'avais pas l'envie de m'ambiancer
Son boule fait peur mais elle ment plus grand voyou
Elle sourit pas sans sa paire de loubou
Dans le Micheal Kors on sait tous qui a walou
Elle montra sur la table pour faire bijou

Ma chérie le temps c'est d'l'argent
Y'a plus de sentiment j'te comprends
Lève lève lève tout en l'air
Lève lève lève tout en l'air
Ma chérie le temps c'est d'l'argent
Y'a plus de sentiment j'te comprend
Lève lève lève tout en l'air
Lève lève lève tout en l'air
Ma chérie le temps c'est d'largent
C'est moi qui te fallait soit disant
Lève lève lève tout en l'air
Lève lève lève tout en l'air

Elle m'a caché son plus mauvais côté
J'ai tout donné pensant l'avoir comblé
Elle m'a bluffé j'voulais plus la quitter
Donc pour cette pétasse moi j'ai dépensé
J'ai tout fait pour oublier son passé
J'ai habillé ses formes en Versace
Des heures au téléphone pour la toucher
Ça l'empêchait pas de sortir sans m'appeler
Son cœur de pierre n'entend pas les mots doux
Son tour de langue est plus fort qu'un vaudou
Elle baisserait jamais la tête pour un sous
A part pour matée les diamant sur son coup

Ma chérie le temps c'est d'l'argent
Y'as plus de sentiment j'te comprend
Lève lève lève tout en l'air
Lève lève lève tout en l'air
Ma chérie le temps c'est d'l'argent
C'est moi qui te fallait soit disant
Lève lève lève tout en l'air
Lève lève lève tout en l'air
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
C'est fini, c'est fini, j'ai compris
Lève lève lève toi d'ici
Lève lève lève toi d'ici

Она меня обманула

Она обманула меня с тем, кого считала лузером,
С тем, с кем я общался весь год.
Она говорила, что любит меня, когда я её трахал,
И ради этой стервы я потратил столько денег.
Я бросил хороших девушек ради её задницы.
Я задаривал её баблом, чтобы её разогреть.
Я обошел все ночные клубы, чтобы потанцевать,
Хотя у меня и не было желания веселиться.
Её задница пугает, но она строит из себя крутую.
Она не улыбается без своих лабутенов.
В Michael Kors все знают, у кого пусто в карманах.
Она выставляет себя напоказ, чтобы казаться богатой.

Дорогая, время – деньги.
Чувств больше нет, я тебя понимаю.
Подними, подними, подними все вверх.
Подними, подними, подними все вверх.
Дорогая, время – деньги.
Чувств больше нет, я тебя понимаю.
Подними, подними, подними все вверх.
Подними, подними, подними все вверх.
Дорогая, время – деньги.
Якобы, я был тем, кто тебе нужен.
Подними, подними, подними все вверх.
Подними, подними, подними все вверх.

Она скрыла от меня свою худшую сторону.
Я отдал всё, думая, что осчастливил её.
Она меня одурачила, я не хотел её покидать.
И ради этой стервы я потратил столько денег.
Я сделал всё, чтобы забыть её прошлое.
Я одевал её фигуру в Versace.
Часами говорил с ней по телефону, чтобы быть ближе.
Но это не мешало ей уходить, не сказав мне ни слова.
Её каменное сердце не слышит нежных слов.
Её сладкие речи сильнее любого вуду.
Она никогда не опустит голову ради гроша,
Разве что чтобы покрасоваться бриллиантами на шее.

Дорогая, время – деньги.
Чувств больше нет, я тебя понимаю.
Подними, подними, подними все вверх.
Подними, подними, подними все вверх.
Дорогая, время – деньги.
Якобы, я был тем, кто тебе нужен.
Подними, подними, подними все вверх.
Подними, подними, подними все вверх.
Дорогая, дорогая, дорогая,
Всё кончено, всё кончено, я понял.
Убирайся, убирайся отсюда.
Убирайся, убирайся отсюда.