Paroles et traduction Ziggy Alberts - don't get caught up

don't get caught up

It's a slow burn
When we're trying to do right by the rest of the world
And now they sell immunity too
In pills and pearls and tax
All our freedoms subdued
Can you believe that we are here still arguing
About the right to choose what we put in our bodies
But you see it's so easy to do
When bill sells it like its facts
But in fact, it isn't true

Don't get caught up
Letting the news tear each other apart
Fear's making money but doing nothing for us
Nothing for us
Nothing for us
So don't get caught up
Letting the news tear each other apart
Fear's been making money but doing nothing for us
Nothing for us
Nothing for us

What if they
Called for war
Nobody came and everybody broke the law
It wouldn't be so easy to do
But the law ain't always right
That's what we learnt in WW2

Can you believe that we are here still arguing
When we should trust each other
More than we trust our screens
But you see it's so easy to do
When the news says its facts
But in fact, it isn't true

Don't get caught up
Letting the news tear each other apart
Fear's making money but doing nothing for us
Nothing for us
Nothing for us
So don't get caught up
Letting the news tear each other apart
Fear's been making money but doing nothing for us
Nothing for us
Nothing for us

Can you tell me
What's the cost
For faster connection
What's exactly the rush?
If it's safe it's easy to prove
Just get tests done by someone else
And show us the truth
The truth it isn't easy
The truth it has a cost
The truth is being censored
The truth is I implore, that for me
It's not easy to do
When I have nothing to win
And have everything to lose

Don't get caught up
Letting the news tear each other apart
Fear's making money but doing nothing for us
Nothing for us
Nothing for us
So don't get caught up
Letting the news tear each other apart
Fear's been making money but doing nothing for us
Nothing for us
Nothing for us

Oooh-oooh
Oooh-oooh
Oooh-oooh

Не дай себя поймать

Это медленное горение,
Когда мы пытаемся поступать правильно по отношению к остальному миру.
А теперь они продают и иммунитет,
В таблетках, жемчуге и налогах.
Все наши свободы подавлены.
Можешь поверить, что мы все еще спорим
О праве выбирать, что мы вкладываем в свои тела?
Но видишь, это так легко сделать,
Когда законопроект продается как факт,
Но на самом деле это неправда.

Не дай себя поймать,
Позволяя новостям разрывать нас на части.
Страх зарабатывает деньги, но ничего не делает для нас,
Ничего для нас,
Ничего для нас.
Так что не дай себя поймать,
Позволяя новостям разрывать нас на части.
Страх зарабатывает деньги, но ничего не делает для нас,
Ничего для нас,
Ничего для нас.

Что если бы они
Призвали к войне,
Никто не пришел, и все нарушили закон?
Это было бы не так просто сделать,
Но закон не всегда прав,
Это то, чему мы научились во Второй мировой войне.

Можешь поверить, что мы все еще спорим,
Когда мы должны доверять друг другу
Больше, чем своим экранам?
Но видишь, это так легко сделать,
Когда новости говорят, что это факты,
Но на самом деле это неправда.

Не дай себя поймать,
Позволяя новостям разрывать нас на части.
Страх зарабатывает деньги, но ничего не делает для нас,
Ничего для нас,
Ничего для нас.
Так что не дай себя поймать,
Позволяя новостям разрывать нас на части.
Страх зарабатывает деньги, но ничего не делает для нас,
Ничего для нас,
Ничего для нас.

Скажи мне,
Какова цена
За более быстрое соединение?
К чему такая спешка?
Если это безопасно, это легко доказать,
Просто пусть кто-то другой проведет тесты
И покажет нам правду.
Правда нелегка,
У правды есть цена.
Правда подвергается цензуре,
Правда в том, умоляю тебя, что для меня
Это нелегко сделать,
Когда мне нечего выиграть
И все потерять.

Не дай себя поймать,
Позволяя новостям разрывать нас на части.
Страх зарабатывает деньги, но ничего не делает для нас,
Ничего для нас,
Ничего для нас.
Так что не дай себя поймать,
Позволяя новостям разрывать нас на части.
Страх зарабатывает деньги, но ничего не делает для нас,
Ничего для нас,
Ничего для нас.

Oooh-oooh
Oooh-oooh
Oooh-oooh