Paroles et traduction Ziggy Marley - A Lifetime

A Lifetime

Oh, a lifetime isn′t enough to love you
And a lifetime isn't enough to live
Oh, a lifetime isn′t enough to love you
And one lifetime isn't enough to live

I may be different than you, criticized for what I do
I chose to explore the truth, the truth of me
And I won't be afraid on that day
I stand on my feet, because I am, yeah
Took the risk, the chance just to understand
Well I been cold, bold, selfish, misunderstood
Like the lamb I will sacrifice to find you

′Cause a lifetime isn′t enough to love you
And a lifetime isn't enough to
Oh, a lifetime isn′t enough to love you
And one lifetime isn't enough to live

Been around so many people, without you I′m always alone
Gazing into space, my existence unknown

I don't want to be here, I wanna be near
I stand on my feet, because I am, yeah
Took the risk, the chance just to understand (understand)
Well I been cold, bold, selfish, misunderstood
Like the lamb I will sacrifice to find you

′Cause a lifetime isn't enough to love you
And a lifetime isn't enough to live
Oh, a lifetime isn′t enough to love you
And one lifetime isn′t enough to live

Am I so different than you, criticized for what I do

I chose to explore the truth, the truth of you
And I won't be afraid on that day, yeah
I stand on my feet, because I am, yeah
Took the risk, the chance just to understand

′Cause a lifetime isn't enough to love you
And a lifetime isn′t enough to live
Oh, a lifetime isn't enough to love you
And one lifetime isn′t enough to live

Hey, a lifetime isn't enough to love you
And one lifetime isn't enough to live

Вся жизнь

О, всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И всей жизни не хватит, чтобы жить
О, всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И одной жизни не хватит, чтобы жить

Может, я отличаюсь от тебя, меня критикуют за то, что я делаю
Я решил исследовать истину, свою истину
И я не буду бояться в тот день
Я твёрдо стою на ногах, потому что я есть, да
Рискнул, воспользовался шансом, просто чтобы понять
Да, я был холодным, дерзким, эгоистичным, непонятым
Как агнец, я принесу себя в жертву, чтобы найти тебя

Потому что всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И всей жизни не хватит, чтобы
О, всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И одной жизни не хватит, чтобы жить

Был среди стольких людей, но без тебя я всегда один
Смотрю в космос, моё существование неизвестно

Я не хочу быть здесь, я хочу быть рядом
Я твёрдо стою на ногах, потому что я есть, да
Рискнул, воспользовался шансом, просто чтобы понять (понять)
Да, я был холодным, дерзким, эгоистичным, непонятым
Как агнец, я принесу себя в жертву, чтобы найти тебя

Потому что всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И всей жизни не хватит, чтобы жить
О, всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И одной жизни не хватит, чтобы жить

Так ли я отличаюсь от тебя, меня критикуют за то, что я делаю

Я решил исследовать истину, твою истину
И я не буду бояться в тот день, да
Я твёрдо стою на ногах, потому что я есть, да
Рискнул, воспользовался шансом, просто чтобы понять

Потому что всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И всей жизни не хватит, чтобы жить
О, всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И одной жизни не хватит, чтобы жить

Эй, всей жизни не хватит, чтобы любить тебя
И одной жизни не хватит, чтобы жить