Paroles et traduction Ziggy Marley - Black Cat [live]

Black Cat [live]

Black cat come visit me, I don′t care what people say
I saw your hazel eyes, sparkling in the moonlight

Black cat one day things will change, I'm gonna wipe away your bad name
My friend tells me you′re no good, and I say hey I'm not afraid

Black cat you're beautiful, why does everybody run away
Has anybody told you, I care
Has anybody told you, I love you

Black cat come visit me, I don′t care what people say
I saw your hazel eyes, sparkling in the moonlight
Black cat things will change, I′m gonna wipe away your bad name
Black cat you're beautiful, black cat, black cat

Черная кошка [живой концерт]

Черная кошка, приходи ко мне, мне все равно, что говорят люди
Я видел твои карие глаза, сверкающие в лунном свете

Черная кошка, однажды все изменится, я сотру твою плохую репутацию
Мой друг говорит мне, что ты плохая, а я говорю, эй, мне не страшно

Черная кошка, ты прекрасна, почему все убегают
Кто-нибудь говорил тебе, что ты мне небезразлична?
Кто-нибудь говорил тебе, что я люблю тебя?

Черная кошка, приходи ко мне, мне все равно, что говорят люди
Я видел твои карие глаза, сверкающие в лунном свете
Черная кошка, все изменится, я сотру твою плохую репутацию
Черная кошка, ты прекрасна, черная кошка, черная кошка