Paroles et traduction Ziggy Marley - Friend

I wanna thank you for the things you′ve done
I wanna thank you for your generosity
And I'll never be alone
That′s because, that's because you are my friend
That's because, that′s because you are my friend

Been through thick and thin together, yeah
(Oh yeah)
Through the ups and downs, yet we still remain
(Oh yeah)
And I can talk to you forever

That′s because, that's because you are my friend
That′s because, that's because you are my friend

Before I met you, I was real low
Now everyone know now that I know you
Hey, I′m real high

I wanna thank you for the day and nights
I wanna thank you for the breath of life
Without you I'd be lost

That′s because, that's because you are my friend
That's because, that′s because you are my friend

Just as long, just as long as you′re my friend
Just as as long, just as long as you're my friend
That′s because you are my friend, you are my friend
That's because you are my friend
That′s because, that's because you are my friend

You are my friend
Without you I′d be lost
You are my friend
You are my friend
I can talk to you forever
('Cause you are my friend)

Я хочу поблагодарить тебя за все, что ты сделал.
Я хочу поблагодарить тебя за твою щедрость
И я никогда не буду одинок.
Это потому, это потому, что ты мой друг.
Это потому, это потому, что ты мой друг.

Мы прошли через все трудности вместе, да.
(О да!)
Несмотря на взлеты и падения, мы все еще остаемся.
(О да!)
И я могу говорить с тобой вечно.

Это потому, это потому, что ты мой друг.
Это потому, это потому, что ты мой друг.

До того, как я встретил тебя, я был очень подавлен.
Теперь все знают, что я знаю тебя.
Эй, я действительно под кайфом

Я хочу поблагодарить тебя за день и ночи.
Я хочу поблагодарить тебя за дыхание жизни
Без тебя я бы пропал

Это потому, это потому, что ты мой друг.
Это потому, это потому, что ты мой друг.

До тех пор, пока ты мой друг.
До тех пор, пока ты мой друг.
Это потому, что ты мой друг, ты мой друг.
Это потому что ты мой друг
Это потому, это потому, что ты мой друг.

Ты мой друг.
Без тебя я бы пропал.
Ты мой друг.
Ты мой друг.
Я могу говорить с тобой вечно.
(Потому что ты мой друг)