Ziggy Marley - Keep on Dreamin' - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Ziggy Marley - Keep on Dreamin'




Keep on Dreamin'
Продолжай мечтать
Cuando te fuiste, yo no lloré, pero mi corazón estaba cargado
Когда ты ушла, я не плакал, но мое сердце было тяжёлым,
Cargado de plomo
Тяжёлым, как свинец.
Estoy sentado pensando, sin pensamientos en mi cabeza
Я сижу и думаю, но мысли путаются в голове.
No podía ser consolado, por la vida o la muerte
Меня не могло утешить ничто, ни жизнь, ни смерть.
Así que yo sigo soñando para comunicar
Поэтому я продолжаю мечтать, чтобы связаться с тобой,
Y yo sigo soñando, si eso es lo que se necesita
И я продолжаю мечтать, если это то, что нужно.
Seguir soñando, nunca es demasiado tarde
Продолжаю мечтать, никогда не поздно.
Seguir soñando, porque eso es lo que se necesita
Продолжаю мечтать, потому что это то, что нужно.
Te veo en mis visiones, y parece que estás aquí,
Я вижу тебя в своих видениях, и кажется, что ты здесь,
Me gustaría no tener que despertar, pero aquí viene la luz del día
Мне бы так не хотелось просыпаться, но вот и рассвет.
Ha sido demasiado tiempo, desde que te fuiste
Прошло так много времени с тех пор, как ты ушла.
No vas a volver, así que puede jugar
Ты не вернёшься, так что можно и поиграть
()
()
Yo sabía que no había terminado, era sólo el comienzo
Я знал, что это не конец, а только начало,
Porque veo la luz que brilla en la oscuridad
Потому что я вижу свет, сияющий во тьме.
Las preguntas tienen respuestas, mi amor no se pierde
На вопросы есть ответы, моя любовь не потеряна.
El destino nos puso juntos, por lo que nada puede separarnos
Судьба свела нас вместе, поэтому ничто не может разлучить нас.





Writer(s): Marley David Nesta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.