Paroles et traduction Ziggy Marley - Ziggy Says

Ziggy Says

Start it up,
Bring a revolution
Front the evolution
Love's the contribution. Sing.
Start it up,
Heal the wounded warriors
Raise us to victorious
Start it up,
Be the one who leads us
Right from wrong will be just
All we need is your trust
Start it up, yeah

Like a lion in the morning sun
You can live like a champion
Save the world we live in
Burn down the walls of our skin
We can rise from the ashes again

Start it up
Bring a revolution
Front the evolution
Love's the contribution. Sing.
Start it up,
Heal the wounded warriors
Raise us to victorious
Start it up,
Be the one who leads us
Right from wrong will be just
All we need is your trust
Start it up,

When the politician take all our rights
And they shake us all down with their might
When government can shoot
Down on defenseless youth
You can see people's marches unite

Start it up,
Bring a revolution
Front the evolution
Love's the contribution. Sing.
Start it up,
Heal the wounded warriors
Raise us to victorious
Start it up,
Be the one who leads us
Right from wrong will be just
All we need is your trust
Start it up, start it up,

It don't take a blind man to see where the world is headed
It won't take a wise man to know that our Earth is threatened
There is no future to seek if we don't come together
Love is the chance that we take and the answer forever
Yeah, sing it with me

Start it up, start it up, start it up
Love's the contribution. Listen.

Like a lion in the morning sun
You can live like a champion
Save the world we live in
Burn down the walls of our skin
We can rise from the ashes again

Start it up,
Bring a revolution
Front the evolution
Love's the contribution. Sing.
Start it up,
Heal the wounded warriors
Raise us to victorious
Start it up,
Be the one who leads us
Right from wrong will be just
All we need is your trust
Start it up, start it up,
Who's gonna start it up?
Who's gonna start it up?
Start it up

Зигги говорит

Начинай же,
Возглавь революцию,
Встречай эволюцию,
Любовь — наш вклад. Пой.
Начинай же,
Исцели раненых воинов,
Возвысь нас до победителей.
Начинай же,
Будь тем, кто ведет нас,
Различать добро и зло будет просто,
Все, что нам нужно — это твоя вера.
Начинай же, да.

Словно лев в лучах утреннего солнца,
Ты можешь жить, как чемпион,
Спасти мир, в котором мы живем,
Сжечь стены, разделяющие нас,
Мы можем снова восстать из пепла.

Начинай же,
Возглавь революцию,
Встречай эволюцию,
Любовь — наш вклад. Пой.
Начинай же,
Исцели раненых воинов,
Возвысь нас до победителей.
Начинай же,
Будь тем, кто ведет нас,
Различать добро и зло будет просто,
Все, что нам нужно — это твоя вера.
Начинай же,

Когда политики отнимают все наши права,
И подавляют нас своей силой,
Когда правительство может стрелять
В беззащитную молодежь,
Ты видишь, как люди объединяются в маршах.

Начинай же,
Возглавь революцию,
Встречай эволюцию,
Любовь — наш вклад. Пой.
Начинай же,
Исцели раненых воинов,
Возвысь нас до победителей.
Начинай же,
Будь тем, кто ведет нас,
Различать добро и зло будет просто,
Все, что нам нужно — это твоя вера.
Начинай же, начинай же,

Не нужно быть слепым, чтобы видеть, куда движется мир,
Не нужно быть мудрецом, чтобы знать, что наша Земля под угрозой,
Нет будущего, если мы не объединимся,
Любовь — это шанс, который мы используем, и ответ навсегда.
Да, спой это со мной.

Начинай же, начинай же, начинай же,
Любовь — наш вклад. Слушай.

Словно лев в лучах утреннего солнца,
Ты можешь жить, как чемпион,
Спасти мир, в котором мы живем,
Сжечь стены, разделяющие нас,
Мы можем снова восстать из пепла.

Начинай же,
Возглавь революцию,
Встречай эволюцию,
Любовь — наш вклад. Пой.
Начинай же,
Исцели раненых воинов,
Возвысь нас до победителей.
Начинай же,
Будь тем, кто ведет нас,
Различать добро и зло будет просто,
Все, что нам нужно — это твоя вера.
Начинай же, начинай же,
Кто начнет это?
Кто начнет это?
Начинай же.