Paroles et traduction Zighi feat. Koma - Ti Manchi

Ti Manchi

Non ti riconosci più
Un tempo facevi quello che volevi e ti manchi
Ma non lo fai più
Non ritornare a casa e bere fino a sera tardi
Non ti riconosci più
Un tempo facevi quello che volevi e ti manchi
Ma non lo fai più
Non ritornare a casa e bere fino a sera tardi ma

La libertà si bro
La studio tacito
E ogni politico starnazza come un papero
Io soldi non ne ho
Penso nessuno mo
Ma se li avessi finirebbero in un attimo

E sto vivendo in chill
Tutti i giorni in sto loop
Si andrà tutto bene
Ma soltanto in tv
Nelle strade vedo solo serrande sempre più giù
Voglio ritornare in vita
Non mi riconosco più
Non ti riconosci più
Un tempo facevi quello che volevi e ti manchi
Ma non lo fai più
Non ritornare a casa e bere fino a sera tardi
Non ti riconosci più
Un tempo facevi quello che volevi e ti manchi
Ma non lo fai più
Non ritornare a casa e bere fino a sera tardi

Tutte le sigarette
Diventan siga rotte
Con cui tracciare sogni
Che ricordano ogni notte
Dov′è posso rivivere
E non dimenticare
Perché voglio cantare
E star fermo mi fa male

Vorrei portarti via
Giuro dove ti pare
Finire quest agonia
Notte calda di mare
E stare ore a parlare
Senza il cellulare
Non lasciarmi il contatto
Io ti voglio toccare
Questa vita è ribaltata come cosa
Ogni cosa la rivaluto
E rivaluti ogni cosa
Sempre con i miei amici
In giro a fare casini
Parlare molto vicini
Stretti agli peritivi

Io non mi riconosco
E forse neanche tu
Ma spero proprio che un giorno
Questa canzone tu
Potrai cantarla con persone ad un concerto in tour
Voglio smettere ora
E riconoscermi e tu

Non ti riconosci più
Un tempo facevi quello che volevi e ti manchi
Ma non lo fai più
Non ritornare a casa e bere fino a sera tardi
Non ti riconosci più
Un tempo facevi quello che volevi e ti manchi
Ma non lo fai più
Non ritornare a casa e bere fino a sera tardi

Ti Manchi

You no longer recognize yourself
You used to do what you wanted and you miss it
But you don't do it anymore
You don't go home and drink until late at night
You no longer recognize yourself
You used to do what you wanted and you miss it
But you don't do it anymore
You don't go home and drink until late at night but

Freedom is my brother
I study it tacitly
And every politician quacks like a duck
I have no money
I think no one does now
But if I had it, it would be gone in an instant

And I'm living in chill
Every day in this loop
Yes, everything will be fine
But only on TV
In the streets I see only shutters more and more down
I want to come back to life
I don't recognize myself anymore
You no longer recognize yourself
You used to do what you wanted and you miss it
But you don't do it anymore
You don't go home and drink until late at night
You no longer recognize yourself
You used to do what you wanted and you miss it
But you don't do it anymore
You don't go home and drink until late at night

All the cigarettes
Become broken cigarettes
With which to trace dreams
That are remembered every night
Where can I relive
And not forget
Why I want to sing
And standing still hurts me

I'd like to take you away
I swear wherever you want
Let's end this agony
Warm summer night
And spend hours talking
Without a cell phone
Don't leave me your contact
I want to touch you
This life is turned upside down like a thing
I re-evaluate everything
And re-evaluate everything
Always with my friends
Around doing mischief
Talking very close
Hugged at the aperitifs

I don't recognize myself
And maybe not you either
But I really hope that one day
You can sing this song with people
At a concert on tour
I want to stop now
And recognize myself and you

You no longer recognize yourself
You used to do what you wanted and you miss it
But you don't do it anymore
You don't go home and drink until late at night
You no longer recognize yourself
You used to do what you wanted and you miss it
But you don't do it anymore
You don't go home and drink until late at night