Paroles et traduction Zikai - Twenty Something

If I say
That I love to be lonely
And don′t need no-one to hold me
That would be a lie
Be a lie, be a lie
If I say
That I love to be lonely
And don't need no-one to hold me
That would be a lie
Be a lie, be a lie

Last night I bought 20 something drinks
′Cause the summer's almost over
Got high, thought I'd tell you how I feel
Thank God I blocked your number
Left my brain somewhere along the line
Between the dancing and the vodka
I guess I wanna feel shit
The way that you feel me

If I say
That I love to be lonely
And don′t need no-one to hold me
That would be a lie
Be a lie, be a lie
If I say (I say)
That I love to be lonely
And don′t need no-one to hold me
That would be a lie (lie)
Be a lie, be a lie (lie)

Make new friends but they don't know who I am
They just know me from this weekend (Know me, the weekend)
I′ll pretend 'til the afterparty ends
Though I′d rather be home sleeping (You know I'd rather)
′Cause if I leave you gon' haunt me in my dreams
And this way I'll have a reason
To finally feel shit
The way that you feel me
(One more time)

If I say
That I love to be lonely
And don′t need no-one to hold me
That would be a lie (lie)
Be a lie, be a lie (lie)
If I say
That I love to be lonely
And don′t need no-one to hold me
That would be a lie (lie)
Be a lie, be a lie (lie)

(Lie)
I've been waiting all night
And I could wait my whole damn life for
Oh, you, you, you, you, you, you
You are way too complicated
So why the fuck am I still waiting?
(One more time)

If I say (If I say)
That I love to be lonely
And don′t need no-one to hold me (don't need, don′t need)
That would be a lie (lie)
Be a lie, be a lie (lie)
If I say (If I say)
That I love to be lonely
And don't need no-one to hold me
That would be a lie (lie)
Be a lie, be a lie (lie)

Be a lie, be a lie, be a lie

Be a lie, be a lie, be a lie

Если я скажу ...
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня.
Это было бы ложью.
Будь ложью, будь ложью.
Если я скажу ...
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня.
Это было бы ложью.
Будь ложью, будь ложью.

Прошлой ночью я купил 20 с чем-то напитков,
потому что лето почти закончилось
Я накурился и решил рассказать тебе о своих чувствах.
Слава богу, я заблокировал твой номер.
Я оставил свой мозг где-то на линии.
Между танцами и водкой.
Наверное, я хочу чувствовать себя дерьмом.
То, как ты чувствуешь меня.

Если я скажу ...
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня.
Это было бы ложью.
Будь ложью, будь ложью.
Если я скажу (я скажу) ...
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня.
Это было бы ложью (ложью).
Будь ложью, будь ложью (ложью).

Завести новых друзей, но они не знают, кто я.
Они просто знают меня с этих выходных (знают меня с этих выходных).
Я буду притворяться, пока не закончится афтепати.
Хотя я бы предпочел спать дома (Ты же знаешь, что я бы предпочел).
Потому что если я уйду, ты будешь преследовать меня в моих снах.
И тогда у меня будет причина.
Чтобы наконец почувствовать себя дерьмом
То, как ты чувствуешь меня.
(Еще раз)

Если я скажу ...
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня.
Это было бы ложью (ложью).
Будь ложью, будь ложью (ложью).
Если я скажу ...
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня.
Это было бы ложью (ложью).
Будь ложью, будь ложью (ложью).

(Ложь)
Я ждал всю ночь.
И я мог бы ждать всю свою чертову жизнь.
О, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
Ты слишком сложен.
Так Какого хрена я все еще жду?
(Еще раз)

Если я скажу (если я скажу)
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня (не нужно, не нужно).
Это было бы ложью (ложью).
Будь ложью, будь ложью (ложью).
Если я скажу (если я скажу)
Что я люблю быть одиноким
И мне не нужно, чтобы кто-то обнимал меня.
Это было бы ложью (ложью).
Будь ложью, будь ложью (ложью).

Будь ложью, будь ложью, будь ложью.

Будь ложью, будь ложью, будь ложью.