Paroles et traduction Zikxo - Jeunes et ambitieux

Jeunes et ambitieux

Katrina Squad

J'suis ce jeune, j'suis ce jeune en paire d'Air Max bitume
À l'aveuglette, on fait du cash, on esquive l'œil des putes
J'te raconte ma peine qui traîne des pieds au parquet
Sentiments embarqués sauf avec vous sur barquettes
J'suis ce jeune en bas qui préfère mettre des douilles
J'discute avec frères là-haut qui m'aident à liquider les trous
T'es au courant, j'arrive en fond d'cinquième, vous allez courir
Ma tête j'couronne, j'ai plus d'un texte pour eux
Le nouvel employé d'l'année faut l'éclater ce boulot
J'trimballe un tas d'douleurs, j'vois ces lascars couler
Chez nous y'a pas d'couleurs à part pour un gramme d'doré
Déter' en cas d'coups, ma tour aux 4Keus
J'écoute du Jul elle bouge la caisse, j'pourrais aller tirer pour un keus
Fais pas rodave ton adresse, on s'invite pas pour tondre la pelouse pelo
Rien à foutre, paye-nous
C'est nous qu'apporte plus
Parfois la route est longue, j'déboite par la voix d'bus

Et chez nous y'a pas d'suceurs (suceurs, cousin)
Deuspi j'roule un cactus (oh, oh, oh)
Nan, mon pote y'a pas d'teaser
Enfoiré, c'est la rue

Reste au courant de l'actu, on démarre le contact
J'kiffe quand ça parle en thunes, pas facile qu'on m'tacle
Cousin, tu sais qu'on tue, mon équipe contemple
Y'a qu'même quand c'est tendu qu'j'investis comptant
Jeunes et ambitieux, jeunes et ambitieux, ouais ouais
Jeunes et ambitieux, on prépare un missile
Jeunes et ambitieux, jeunes et ambitieux déter'
Jeunes et ambitieux, on repart en mission

J'suis ce jeune tarté, ouais là j'cherche qui barber
Sur la vie d'ma daronne rien qu'ils dorment les gens
Ça devrait plus tarder, j'viens d'une ZUP d'attardés
5-0 en mi-temps mais toujours hendek le tard-mi
Rap de rue de vrais lossa, de p'tits vendeurs de coke
Ça s'met sur tes côtes, tu sauras t'as peur de quoi
La rue nous apporte des couilles et quelques fois des paires de gants
Sur le banc y'a grave des polia' et on s'demande on arrête quand
Jeune à l'avenir inquiétant, posté, que il écoule ta kéto'
Découpe les lamelles au cutteur assume les potos qu'ont bé-tom
J'dois ravaler l'cauchemar, on s'égratigne dans les ronces
93 All-Stars à jamais gravé dans les roches
Écoute-moi bien frère, j'mange un plat d'mafé
J'm'écarte grave d'ma flemme, j'm'arrête pas d'taffer
Parce que j'suis jeune j'ai rien à perdre, j'ai tout à gagner
Je viens d'éclairer ma lanterne qu'assombrit toute ta carrière

Jeunes et ambitieux, ouais ouais
Jeunes et ambitieux, cousin

Reste au courant de l'actu, on démarre le contact
J'kiffe quand ça parle en thunes, pas facile qu'on m'tacle
Cousin, tu sais qu'on tue, mon équipe contemple
Y'a qu'même quand c'est tendu qu'j'investis comptant
Jeunes et ambitieux, jeunes et ambitieux, ouais ouais
Jeunes et ambitieux, on prépare un missile
Jeunes et ambitieux, jeunes et ambitieux déter'
Jeunes et ambitieux, on repart en mission

On a tous la même histoire dans l'fond
Jeunes et ambitieux, on veut foutre à genoux la France
Chaque jour les coups bas des fils de putes j'affronte
Génération 95 venue prendre toute la place
J'suis ce jeune au fond du bus, assis, qu'a les idées qui fusent
Pas d'feux d'artifice matrixé par tout c'qu'ils diffusent
L'ancien, tiens bien tes fils, ici rien n'a changé, tu creuses
La suite, du-per, Ibliss et si t'es pas chargé tu crèves
La rue nous pousse au vice, crois pas qu'on est mal éduqués
Ça s'tape pour la cerise sur la part du gâteau thuné
Chaque jour, j'crame un x-di, j'me dis jusqu'à j'reçois des thunes
Faut qu'la sse-lia s'étire, l'ambitieux fuck les assédics

Reste au courant de l'actu, on démarre le contact
J'kiffe quand ça parle en thunes, pas facile qu'on m'tacle
Cousin, tu sais qu'on tue, mon équipe contemple
Y'a qu'même quand c'est tendu qu'j'investis comptant
Jeunes et ambitieux, jeunes et ambitieux, ouais ouais
Jeunes et ambitieux, on prépare un missile
Jeunes et ambitieux, jeunes et ambitieux déter'
Jeunes et ambitieux, on repart en mission

Jeunes et ambitieux, ouais ouais
Génération 95, mec
Ouais, ouais Zikyenne

Young and Ambitious

Katrina Squad

I'm that young man, rockin' Air Max on the pavement
Blindly makin' cash, dodging the eye of the whores
Let me tell you about my pain, draggin' my feet on the floor
Feelings on board, except with you on yachts, my love
I'm that young man down below, who prefers to shoot his shot
I talk to my brothers up there, who help me liquidate the holes
You're in the lead, I'm coming in fifth, you're gonna run
I'm crownin' my head, I got more than one text for them
Employee of the year, gotta crush this job, you see
I'm carryin' a ton of pain, I see these fools sinkin'
No colors in our hood, except for a gram of gold
Determined when it hits, my tower to the 4Keus
I listen to Jul, she's movin' the car, I could go shoot for a keus
Don't spin your address, we ain't invited to mow the lawn, you know
Don't give a damn, pay us
We're the ones bringin' more
Sometimes the road is long, I'm switchin' lanes by bus, yeah

And in our hood, there ain't no snitches (snitches, cuz)
Deuspi, I'm rollin' a cactus (oh, oh, oh)
Nah, my friend, there's no teaser
Bastard, it's the streets

Stay up to date with the news, we're startin' the contact
I love it when it talks money, not easy to tackle me
Cousin, you know we kill, my team contemplates
Even when it's tense, I invest cash, you see
Young and ambitious, young and ambitious, yeah, yeah
Young and ambitious, we're preparin' a missile
Young and ambitious, young and ambitious, determined
Young and ambitious, we're goin' back on a mission

I'm that young man, heated, yeah, lookin' for someone to shave
On my mama's life, they just sleepin' on people
Shouldn't be long now, I come from a ZUP of stragglers
5-0 at half-time, but always hendek the latecomer
Street rap of real hustlers, little coke sellers
It's hittin' your ribs, you'll know what you're scared of
The streets give us balls and sometimes a pair of gloves
On the bench, there's a lot of cops, we wonder when we'll stop
Young man with a worryin' future, posted up, sellin' your keto'
Cuttin' the slices with the cutter, own up to the homies who went crazy
Gotta swallow the nightmare, we're scratchin' ourselves in the brambles
93 All-Stars forever engraved in the rocks
Listen to me, brother, I'm eatin' a plate of mafé
I'm strayin' away from my girl, I can't stop hustlin'
'Cause I'm young, I got nothin' to lose, I got everything to gain
I just lit my lantern that's darkenin' your whole career, darling

Young and ambitious, yeah, yeah
Young and ambitious, cuz

Stay up to date with the news, we're startin' the contact
I love it when it talks money, not easy to tackle me
Cousin, you know we kill, my team contemplates
Even when it's tense, I invest cash, you see
Young and ambitious, young and ambitious, yeah, yeah
Young and ambitious, we're preparin' a missile
Young and ambitious, young and ambitious, determined
Young and ambitious, we're goin' back on a mission

We all got the same story deep down
Young and ambitious, we wanna bring France to its knees
Every day, I face the low blows from sons of bitches
Generation 95, here to take all the space
I'm that young man at the back of the bus, sittin', with ideas flowin'
No fireworks, matrixed by everything they broadcast
Old man, hold on to your sons, nothin' has changed here, you dig
The sequel, du-per, Ibliss, and if you ain't loaded you die
The streets push us to vice, don't think we're poorly educated
We fightin' for the cherry on top of the money cake
Every day, I burn a blunt, I tell myself until I get paid
Gotta stretch the money, the ambitious fuck the benefits

Stay up to date with the news, we're startin' the contact
I love it when it talks money, not easy to tackle me
Cousin, you know we kill, my team contemplates
Even when it's tense, I invest cash, you see
Young and ambitious, young and ambitious, yeah, yeah
Young and ambitious, we're preparin' a missile
Young and ambitious, young and ambitious, determined
Young and ambitious, we're goin' back on a mission

Young and ambitious, yeah, yeah
Generation 95, man
Yeah, yeah Zikyenne