Gracias - Zimple traduction en allemand

Gracias

Bendita vida que te puso en mi camino,
Gracias, al amor, a tu sonrisa y al destino,
Gracias eres lo único que pido que
Fuera de mi si no te hubiera conocido.
Bendita vida que te puso en mi camino,
Gracias, al amor, a tu sonrisa y al destino,
Gracias eres lo único que pido que
Hubiera sido de mi sino te hubiera conocido.
Yo se muy bien que te he fallado en ocasiones,
Espero que tu corazón me perdone,
Yo te dedico a ti las mejores canciones,
Solo quiero que conozcas cuales son mis emociones,
Impactante, como el aguante que se implante contigo
Es posible que mis sentimientos canten te convertiste
En alguien muy importante y hay momentos donde eres mi tranquilizante,
Luces impresionante si me seduces,
Tienes todo lo que busco por eso dejo que abuses
Puse el cien por ciento de mi parte para
Que puedas quedarte y no tengas que preocuparte voy
A amarte toda la vida sin temores,
Eres mi ángel de la guarda y el amor de mis
Amores te mereces los mejores paisajes llenos de flores
Porque desde que llegaste se acabaron los dolores.
Bendita vida que te puso en mi camino,
Gracias, al amor, a tu sonrisa y al destino,
Gracias eres lo único que pido que
Fuera de mi si no te hubiera conocido.
Bendita vida que te puso en mi camino,
Gracias, al amor, a tu sonrisa y al destino,
Gracias eres lo único que pido que hubiera sido de mi
Sino te hubiera conocido.
Que fuera de mi sino estuvieras a mi lado,
De seguro ya me hubieran encerrrado y
Yo se que el estar conmigo puede ser muy complicado
Pero nada es imposible lo tenemos comprobado,
Me siento reconfortado con tu cariño,
Por eso ves mi sonrisa como la de Ronaldinho,
Desde niño juro que soñaba contigo quien iba a pensar
Que antes solo eramos amigos tu yo somos
Testigos del amor que construimos,
Desde que nos conocimos, recuerdo lo que vivimos,
Nos perdimos entre las miradas, las noches mojadas,
Con la luna de portada,
La neta no es por nada pero me siento pleno,
Después de lo malo siempre se viene lo bueno,
Gracias por la entrega lo demás es lo de menos,
Tú eres la dosis perfecta para el maldito veneno.
Bendita vida que te puso en mi camino,
Gracias al amor, a tu sonrisa y al destino,
Gracias, eres lo único que pido que fuera de mi
Si no te hubiera conocido.
Bendita vida que te puso en mi camino,
Gracias al amor, a tu sonrisa y al destino,
Gracias, eres lo único que pido que hubiera sido de mi sino
Te hubiera conocido

Danke

Gesegnetes Leben, das dich auf meinen Weg brachte,
Danke, der Liebe, deinem Lächeln und dem Schicksal,
Danke, du bist das Einzige, worum ich bitte, was
aus mir geworden wäre, hätte ich dich nicht gekannt.
Gesegnetes Leben, das dich auf meinen Weg brachte,
Danke, der Liebe, deinem Lächeln und dem Schicksal,
Danke, du bist das Einzige, worum ich bitte, was
aus mir geworden wäre, hätte ich dich nicht gekannt.
Ich weiß sehr gut, dass ich dich manchmal enttäuscht habe,
Ich hoffe, dein Herz verzeiht mir,
Ich widme dir die besten Lieder,
Ich will nur, dass du meine Gefühle kennst,
Beeindruckend, wie die Ausdauer, die sich mit dir einstellt,
Es ist möglich, dass meine Gefühle singen, du wurdest
zu jemand sehr Wichtigem und es gibt Momente, da bist du mein Beruhigungsmittel,
Du siehst umwerfend aus, wenn du mich verführst,
Du hast alles, was ich suche, deshalb lasse ich dich gewähren,
Ich habe hundert Prozent von meiner Seite gegeben, damit
du bleiben kannst und dir keine Sorgen machen musst, ich werde
dich mein ganzes Leben lang ohne Furcht lieben,
Du bist mein Schutzengel und die Liebe meiner
Lieben, du verdienst die schönsten Landschaften voller Blumen,
Denn seit du gekommen bist, sind die Schmerzen vorbei.
Gesegnetes Leben, das dich auf meinen Weg brachte,
Danke, der Liebe, deinem Lächeln und dem Schicksal,
Danke, du bist das Einzige, worum ich bitte, was
aus mir geworden wäre, hätte ich dich nicht gekannt.
Gesegnetes Leben, das dich auf meinen Weg brachte,
Danke, der Liebe, deinem Lächeln und dem Schicksal,
Danke, du bist das Einzige, worum ich bitte, was aus mir
geworden wäre, hätte ich dich nicht gekannt.
Was wäre aus mir geworden, wärst du nicht an meiner Seite,
Sicherlich hätte man mich schon eingesperrt und
Ich weiß, dass es sehr kompliziert sein kann, mit mir zusammen zu sein,
Aber nichts ist unmöglich, das haben wir bewiesen,
Ich fühle mich getröstet durch deine Zuneigung,
Deshalb siehst du mein Lächeln wie das von Ronaldinho,
Seit meiner Kindheit schwöre ich, träumte ich von dir, wer hätte gedacht,
dass wir früher nur Freunde waren, du und ich sind
Zeugen der Liebe, die wir aufgebaut haben,
Seit wir uns kennen, erinnere ich mich, was wir erlebt haben,
Wir verloren uns zwischen den Blicken, den feuchten Nächten,
Mit dem Mond als Titelbild,
Ehrlich gesagt, nicht ohne Grund, aber ich fühle mich erfüllt,
Nach dem Schlechten kommt immer das Gute,
Danke für deine Hingabe, der Rest ist Nebensache,
Du bist die perfekte Dosis für das verdammte Gift.
Gesegnetes Leben, das dich auf meinen Weg brachte,
Danke der Liebe, deinem Lächeln und dem Schicksal,
Danke, du bist das Einzige, worum ich bitte, was aus mir
geworden wäre, hätte ich dich nicht gekannt.
Gesegnetes Leben, das dich auf meinen Weg brachte,
Danke der Liebe, deinem Lächeln und dem Schicksal,
Danke, du bist das Einzige, worum ich bitte, was aus mir geworden wäre, hätte
ich dich nicht gekannt