Zinoleesky - Rocking - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Zinoleesky - Rocking




Rocking
Rocking
(Niphkeys, Niphkeys)
(Niphkeys, Niphkeys)
(Oh, baby, let's do more)
(Oh, bébé, faisons-en plus)
(Come on girl, let's do somethin')
(Allez, ma chérie, faisons quelque chose)
(Me, I want do somethin')
(Moi, je veux faire quelque chose)
(Mmm, do somethin')
(Mmm, faire quelque chose)
(Ah-mm, hmm-mm)
(Ah-mm, hmm-mm)
(Hmm-mm)
(Hmm-mm)
Ah, baby, let's do that thing
Ah, bébé, faisons ce truc
Maybe if you cum, you'll come to your senses
Peut-être que si tu jouis, tu reviendras à tes sens
Organize pool party
Organise une fête à la piscine
Link me with your friends and sister, the best thing
Mets-moi en contact avec tes amies et ta sœur, c'est le top
I'ma do the both of you, no need to fight
Je vais les faire toutes les deux, pas besoin de se battre
Me, I wan free my mind
Moi, je veux libérer mon esprit
So, make you no dull the vibe
Alors, fais en sorte de ne pas ternir l'ambiance
Never seen a girl like you wey get design
Je n'ai jamais vu une fille comme toi qui a du style
Me, I don see the sign
Moi, j'ai vu le signe
Man no go fit resign, yeah
L'homme ne pourra pas démissionner, ouais
Ah, keep on poppin', keep on rockin'
Ah, continue de faire la fête, continue de rocker
Pasuma, kiboroki
Pasuma, kiboroki
Me and you, we get somethin', oh
Toi et moi, on a quelque chose, oh
Keep on poppin', keep on rockin'
Continue de faire la fête, continue de rocker
Pasuma, kiboroki
Pasuma, kiboroki
Me and you, we get somethin', oh
Toi et moi, on a quelque chose, oh
Yeah
Ouais
All the girls on my neck like tie
Toutes les filles sur mon cou comme une cravate
But, I'm sorry, I no get their time
Mais, désolé, je n'ai pas leur temps
Be like say I got them hypnotized
C'est comme si je les avais hypnotisées
Upside down, you are six, I'm nine
À l'envers, tu as six ans, j'en ai neuf
Girl, just tell me if you're not comin'
Chérie, dis-moi juste si tu ne viens pas
Baby, don't get me worried
Bébé, ne me fais pas t'inquiéter
Fuck off, don't tell me sorry, oh
Va te faire voir, ne me dis pas désolé, oh
Yeah, I'm lowkey, but I get money
Ouais, je suis discret, mais j'ai de l'argent
Your ex-boyfriend gan mo mi
Ton ex-petit ami va me mordre
Keep on rockin', no dullin', no
Continue de rocker, pas de ternir, non
Ah, baby, let's do that thing
Ah, bébé, faisons ce truc
Maybe if you cum, you'll come to your senses
Peut-être que si tu jouis, tu reviendras à tes sens
Organize pool party
Organise une fête à la piscine
Link me with your friends and sister, the best thing
Mets-moi en contact avec tes amies et ta sœur, c'est le top
I'ma do the both of you, no need to fight
Je vais les faire toutes les deux, pas besoin de se battre
Me, I wan free my mind
Moi, je veux libérer mon esprit
So, make you no dull the vibe
Alors, fais en sorte de ne pas ternir l'ambiance
Never seen a girl like you wey get design
Je n'ai jamais vu une fille comme toi qui a du style
Me, I don see the sign
Moi, j'ai vu le signe
Man no go fit resign, yeah
L'homme ne pourra pas démissionner, ouais
Ah, keep on poppin', keep on rockin'
Ah, continue de faire la fête, continue de rocker
Pasuma, kiboroki
Pasuma, kiboroki
Me and you, we get somethin', oh
Toi et moi, on a quelque chose, oh
Keep on poppin', keep on rockin'
Continue de faire la fête, continue de rocker
Pasuma, kiboroki
Pasuma, kiboroki
Me and you, we get somethin', oh
Toi et moi, on a quelque chose, oh
Fun so ku so, talk to my hand
Fun so ku so, parle à ma main
Men, this street is brutal
Les hommes, cette rue est brutale
Took a knife straight to my heart
J'ai reçu un coup de couteau en plein cœur
Shey na every girl be puta? Ah-ahn
Est-ce que toutes les filles sont des putes ? Ah-ahn
They say me I too like Yoruba
Ils disent que j'aime trop le Yoruba
Anytime me I don see oruma
Chaque fois que je vois oruma
Mo le gbe lo shoppin', mo de ma
Je peux l'emmener faire du shopping, je peux le faire
Fun doggy later on, ma
Faire du doggy plus tard, ma
O le pe mi l'oruko, k'ofa mi ni irungbon
Tu peux m'appeler par mon nom, mon couteau est dans le dos
B'oshey shemi, o dun gan
Si tu sens mon parfum, c'est très bon
Gbogbo e l'oni itunmo
Tout a un sens
Omo, let's do more
Chérie, faisons-en plus
(Timi Jay on the track)
(Timi Jay on the track)





Writer(s): Oniyide Azeez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.